您的位置 首页 双语新闻

吴敏霞何姿不负众望—女子双人三米板跳水比赛夺金

她们所参加的女子双人三米板跳水比赛被众人所看好,而她们也没有让人失望:吴敏霞和何姿以极佳的表现开启了中国队水上项目中跳水比赛的夺冠之门,这预示着中国跳水队可能实现包揽跳水项目金牌的预言。They went into the women's 3m sync

她们所参加的女子双人三米板跳水比赛被众人所看好,而她们也没有让人失望:吴敏霞和何姿以极佳的表现开启了中国队水上项目中跳水比赛的夺冠之门,这预示着中国跳水队可能实现包揽跳水项目金牌的预言。

They went into the women's 3m synchronized springboard competition as overwhelming favorites and they didn't disappoint: Wun Minxia and He Zi opened the diving competition in the Aquatics center with a stunning performance that hints that the Chinese diving team might be able to complete the clean sweep of gold medals many predict for them.

Wu and He's display decides the first of eight medal events in diving. China won seven out of eight in Beijing four years ago and this time they are aiming go one better.

While a thunderstorm raged outside, the reigning world champions showed their total dominance of the event with a display of grace, talent and concentration.

They scored 345.20 points as they left the United States duo of Abigail Johnson and Kelci Bryant trailing by over 23 points and the Canadians, Jennifer Abel and Emile Heymans a further five behind.

The Americans ended with 321.80 points and the Canadians 316,80, while Italy and Australia, who had been expected to challenge for medals, were slightly disappointing.

The Chinese duo took the lead in the first round and never looked like being caught with a virtually flawless display. indeed you could probably hear the splash of raindrops on the roof better than when they entered the water.

The win means that Wu has now won gold three times in the 3m synchronized springboard title following her triumphs in Athens and Beijing, while Heymans makes history by becoming the first woman to step onto the podium in four separate Olympics.

声明:凡注明来源为"简答网"的为本站原创作品,未经许可不得转载。其他部分内容转载自网络,如有侵犯您的合法权益,请与我们取得联系(邮箱:),以便及时处理。 转载请注明原文地址:https://www.jiandongshicai.cn/en/2737.html

吴敏霞何姿不负众望—女子双人三米板跳水比赛夺金

下载Pdf文档到电脑,方便收藏和打印~

为您推荐

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈