您的位置 首页 双语新闻

哈尔滨阳明滩大桥断裂致三死五伤

周五早上,中国东北黑龙江省哈尔滨市阳明滩大桥断裂,4辆大卡车从30米高处坠落地面,三人死亡,五人受伤。自去年7月来,这是全国第六座塌陷的大桥,主要原因是豆腐渣工程和超载。The ramp of a multimillion-dollar bridge in northeast

周五早上,中国东北黑龙江省哈尔滨市阳明滩大桥断裂,4辆大卡车从30米高处坠落地面,三人死亡,五人受伤。自去年7月来,这是全国第六座塌陷的大桥,主要原因是豆腐渣工程和超载。

The ramp of a multimillion-dollar bridge in northeast China collapsed early Friday morning, sending four trucks falling 30 meters to the ground, killing three people and injuring five.

The ramp, about 3.5 km from the main body of the Yangmingtan Bridge, tilted to one side and crashed onto the ground at 5:30 am, said Sun Qingde, deputy head of the construction committee of Harbin City, Heilongjiang Province. The injured have been hospitalized.

Xinhua reporters saw trucks crashed upside-down on the ground. Patches of blood and window shards were scattered around.

It is at least the sixth major bridge collapse across the country since July last year, following one in Beijing and another in the eastern city of Hangzhou. Shoddy construction and over-loading have been blamed.

The Yangmingtan Bridge was only opened to traffic in November. With a total length of 15.42 km, spanning the Songhua River in Harbin, the eight-lane bridge was claimed to be the longest in north China.

Local media reported that its construction cost 1.88 billion yuan ($296 million).

Built by the China railway First Group Co., Ltd, it was the third bridge erected across the Songhua River in the past four years.

声明:凡注明来源为"简答网"的为本站原创作品,未经许可不得转载。其他部分内容转载自网络,如有侵犯您的合法权益,请与我们取得联系(邮箱:),以便及时处理。 转载请注明原文地址:https://www.jiandongshicai.cn/en/2765.html

哈尔滨阳明滩大桥断裂致三死五伤

下载Pdf文档到电脑,方便收藏和打印~

为您推荐

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈