您的位置 首页 双语新闻

关于美国胡德堡枪击事件的英文报道

关于美国胡德堡枪击事件的英文报道A US soldier shot dead three people and injured at least 16 on Wednesday before taking his own life at an Army base in Fort Hood, Texas, the site of another deadly rampage in 2009, US offi

关于美国胡德堡枪击事件的英文报道

A US soldier shot dead three people and injured at least 16 on Wednesday before taking his own life at an Army base in Fort Hood, Texas, the site of another deadly rampage in 2009, US officials said.

The shooter, identified as 34-year-old soldier Ivan Lopez, died of a self-inflicted wound, the Justice department said.

A US law enforcement official, citing official internal Justice Department updates, says 14 others were hurt.

The officials spoke on condition of anonymity because they were not authorized to release information by name.

However, the base said in a statement: "The number of injured are not confirmed at this time."

Four of the victims were transported to Scott & White Hospital with gunshot wounds, and two others in route. “Their conditions range from quite stable to quite critically injured," Glen Couchman, Scott & White's chief medical officer, said. Couchman said the hospital was not currently in need of blood donations from individuals.

Fort Hood shooting leaves 4 dead, including gunman

File handout photo of the main gate at the US Army post at Fort Hood. [Photo/Agencies]

Local news reports said there may be two suspected shooters, although this could not be //confirm/i/ied.

US president Barack Obama said he was "heartbroken" that another shooting had occurred at the Fort Hood Army base and described the situation there as fluid.

"We are going to get to the bottom of exactly what happened," Obama told reporters in Chicago, where he is traveling for Democratic fundraisers. "We're heartbroken that something like this might have happened again."

After the shooting, the third such incident at a military base in the United States in about six months, Fort Hood was put on lockdown and police were securing its perimeter, military officials said. Helicopters could be seen circling the base in live TV footage broadcast from the scene.

A video from Fort Hood broadcast on local TV station KCEN showed a loud announcement going through the base telling people to lock their windows and doors.

Police went from building to building, while scores of police vehicles and ambulances were on the scene, the station said.

Authorities advised those on the post to stay away from windows and to keep doors closed and locked.

Central Texas College, which has a Fort Hood campus, ordered an immediate evacuation of all students and staff, and canceled classes.

In 2009, a former Army psychiatrist shot dead 13 people and wounded 32 others in a shooting spree at Fort Hood.

In September, a gunman opened fire at the Washington Navy Yard, killing 12 and wounding four before being slain by police. Last month, a civilian shot dead a sailor aboard a ship at a US Navy base in Norfolk, Virginia.

声明:凡注明来源为"简答网"的为本站原创作品,未经许可不得转载。其他部分内容转载自网络,如有侵犯您的合法权益,请与我们取得联系(邮箱:),以便及时处理。 转载请注明原文地址:https://www.jiandongshicai.cn/en/3194.html

关于美国胡德堡枪击事件的英文报道

下载Pdf文档到电脑,方便收藏和打印~

为您推荐

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈