您的位置 首页 双语新闻

布基纳法索与中国复交 两国曾于94年断交

中国和布基纳法索恢复了外交关系。中国国务委员兼外交部长王毅和布基纳法索外交部长Alpha Barry已于周六在北京签署了恢复外交关系的公报。China and Burkina Faso have resumed diplomatic ties.A communique on the re-establishment of

 中国和布基纳法索恢复了外交关系。中国国务委员兼外交部长王毅和布基纳法索外交部长Alpha Barry已于周六在北京签署了恢复外交关系的公报。

China and Burkina Faso have resumed diplomatic ties.

A communique on the re-establishment of diplomatic relations was signed by Chinese state Councilor and Foreign Minister Wang Yi and Burkina Faso's Foreign Minister Alpha Barry on Saturday in Beijing.

It came two days after the West African nation cut so-called "diplomatic ties" with Taiwan on May 24.

"The two governments agree to develop friendly relations between the two countries on the basis of the principles of mutual respect for sovereignty and territorial integrity, mutual non-aggression, non-interference in each other's internal affairs, equality, mutual benefit and peaceful coexistence," the communique said.

"The government of the Burkina Faso recognizes that there is but one China in the world, that the Government of the People's Republic of China is the sole legal government representing the whole of China, and that Taiwan is an inalienable part of China's territory," according to the communique.

布基纳法索与中国复交 两国曾于94年断交

CGTN Photo

"The resumed diplomatic relationship between China and Burkina Faso is the right choice based on the interests of Burkina Faso's own country and people. Facts have once again proved that adhering to the one-China principle is a general consensus of the international community," said An Fengshan on Saturday, spokesperson for the Taiwan Affairs office of the State Council.

China established diplomatic relations with Burkina Faso in September 1973. On February 2, 1994, Burkina Faso signed a communique to resumed "diplomatic relations" with Taiwan. On February 4, the Chinese government announced to suspend diplomatic relations with Burkina Faso.

During the period of maintaining diplomatic relations between the two countries, China assisted Burkina Faso in the construction of hospitals, government offices, stadiums, and other projects. China has accepted 23 foreign students from Burkina Faso and dispatched 9 medical teams, totaling 163 people to Burkina Faso.

布基纳法索与中国复交 两国曾于94年断交

CGTN Photo

In 2017, the trade volume between the two countries was about 200 million US dollars. China mainly exports mechanical and electrical products to Burkina Faso and imports cotton.

Chinese Foreign Ministry spokesman Lu Kang said on Thursday night that China "appreciates" Burkina Faso's decision to sever "diplomatic relations" with Taiwan, stressing that the one-China principle has become a common consensus in the international community.

"According to Resolution 2758 passed at the 26th session of the United Nations General Assembly in October 1971, the government of the People's Republic of China is the sole legal government representing the whole of China," Lu noted.

The one-China principle is the prerequisite and political foundation for China and other countries to engage in friendly cooperation, he added.

(CGTN's Zhao Yunfei contributed to the story.)

声明:凡注明来源为"简答网"的为本站原创作品,未经许可不得转载。其他部分内容转载自网络,如有侵犯您的合法权益,请与我们取得联系(邮箱:),以便及时处理。 转载请注明原文地址:https://www.jiandongshicai.cn/en/4056.html

布基纳法索与中国复交 两国曾于94年断交

下载Pdf文档到电脑,方便收藏和打印~

为您推荐

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈