2015年

中国总理李克强周三表示中国有信心完成2015年经济目标。BEIJING, Sept. 30 (Xinhua) -- Chinese PremierLi Keqiang on Wednesday expressed China's confidence in achieving its goals foreconomic development in 2015.Chinese Preside

中国最南端学校开学和中国大多数中小学一样，中国最南端海南省三沙市的学校也在9月1日这一天开学了。为满足当地居民和战士孩子们的教育需求，三沙永兴学校建于2015年12月，本学期将有29名学生入学，21名上幼儿园，其余是小学生。这所学校

双语：李克强达沃斯座谈实录Record of Premier Li Keqiangs Meeting with Chinese and Foreign Business RepresentativesAt the Ninth Annual Meeting of the New Champions2015年夏季达沃斯论坛9日至11日在大连举行，本届年会的主题为描

According to the World Health Organization (WHO), here are the 10 countries with the longest life expectancy as of 2015.根据世界卫生组织调查显示，以下是2015年人均寿命最长的10个国家。注：人均寿命是在某一国家每个年龄段死亡

导读:自2015年中期以来，我们一共已经封停了36万恐怖主义账号。该公司周四在一份声明中说。Twitter announced that it has suspended an additional 235,000 accounts for promoting terrorism over the past six months.推特宣布在过去

2015年的夏天，宅男最期待的嘉年华中国国际数码互动娱乐展览会China Joy，在上海新国际展览中心开幕了！各展台上的Showgirl再次成为焦点。与往年不同，今年主办方对Showgirl的着装整风。具体细节到底有多严格，看中国日报图表详解。1.不

导读:美联储决定暂时不加息，维持自2015年12月以来的超低利率水平。The US central bank opted to keep rates between 0.25% and 0.5%.美国央行选择将利率保持在0.25%到0.5%之间。The Fed said near-term risks to the economic outlook

2015年7月15日，是探索太空历史上具有纪念意义的一刻。历经9年的飞行，跨越50亿公里的距离。新视野号探测器终于飞掠冥王星，人类也第一次清晰地看见了冥王星的样子。冥王星(Pluto)于1930年2月18日由克莱德汤博根据美国天文学家洛韦尔的

亚非领导人会议《重振亚非新型战略伙伴关系宣言》Declaration on Re-invigorating the New Asian African Strategic Partnership重振亚非新型战略伙伴关系宣言Jakarta-Bandung, April 19-24, 2015.2015年4月19日-24日，雅加达和万隆1. We

【小知识】根据国际地球自转服务组织公告，格林尼治时间6月30日全世界的时间将多出一秒，即闰秒。地处东八时区的中国，将在北京时间7月1日早8时增加1秒，全国的钟表将调慢一秒钟。出现7：59：60的特殊现象，然后才是8：00：00。这多出来

Consumers in China spent $116.8 billion on luxury goods abroad in 2015, according to China Daily.据《中国日报》报道，2015年中国消费者在境外的奢饰品消费总计1168亿美元。This translates to 46% of the global volume of high-e

China's major diplomatic events in 2015, which started with the first ministerial meeting of the Forum of China and the Community of Latin American and Caribbean States in January and ended with the China-Africa Coop

BEIJING - Thirty-seven provincial and ministerial level officials were put under investigation in a year of zero tolerance for corruption, said China's top graft buster on Saturday.According to the website of the Com

Tu wins China's first medicine Nobel PrizeChinese scientist Tu Youyou was awarded the 2015 Nobel Prize in Physiology or Medicine for her contribution in fighting malaria. The 84-year-old won the prize for her work us

Chinese scientist among Nature's ten people for 2015LONDON - The world-renowned journal Nature Thursday released its annual list of ten people who mattered in science in 2015, which includes one Chinese scientist who