Authorities

埃及总统就职日女性遭性侵激起民愤埃及当局要求YouTube删除一名女子解放广场遭性侵的视频。这名女子在埃及总统赛西就职典礼时被性侵。Egyptian authorities have reportedly asked YouTube to remove a controversial video of a woman b

CHONGQING - At least 12 people died after heavy storms across China over the weekend, local authorities said Monday.In southwest China's Chongqing Municipality, five people died after heavy rain since Saturday result

导读:从今年开始，在高考中作弊的考生将不仅仅葬送自己的前程，还将第一次因作弊而失去自由。那些妄图在高考中通过作弊取得高分的人将会面临牢狱之灾。Educational authorities believe that by dangling the prospect of a harsh punish

导读:美国当局正在调查可能由特斯拉自驾车技术引起的首例死亡案件。US authorities are investigating the first death potentially caused by self-driving technology.美国当局正在调查可能由自驾车技术引起的首例死亡案件。The driver

导读:此前教育部曾发布一份新计划，将扩大包括江苏、湖北等省份在内的12个地区对教育资源稀缺地区学生的录取名额。该计划引起了两地家长的强烈抗议。对此教育部表示，扩招不会降低本地学生录取率。Education authorities have reassured

李克强呼吁落实改革实施BEIJING, June 6 (Xinhua) -- Acknowledging downward pressure on the economy, Chinese Premier Li Keqiang on Wednesday urged central and local authorities to actively and fully implement reform policie

Graphic/China DailyChina's education authorities have launched a campaign to curb school bullying.The campaign will last until December and targets elementary, middle and secondary vocational schools nationwide, acco

导读:这场被命名为「厄斯金大火」的山火于周四下午在加州中部贝克斯菲尔德市东北68公里外的克恩县山脚起火，一发不可收拾,至少2人死亡。As other parts of the Golden State continue to battle wildfires, authorities said Friday that

中国多地迎来高温天气中国气象局表示中国北部中部地区气温持续35度以上，包括北京、河北北部、河南东北部山东大部分地区及新疆等多地区气温有可能达到39度。Chinas weather authorities say temperatures in northern and central China

Premier Li Keqiang's message to the country's tax and financial authorities is crystal clear: The ongoing landmark tax reform must reduce burdens on all industries.One month before the May 1 deadline of a sweepin

网络教师时薪上万引争议一名物理老师网络授课时薪18,842元，但是，教育机构呼吁禁止这种教育模式。A physics teacher made 18,842 yuan ($2,890) in an hour for his online course, but educational authorities are calling for ban on

马来公布失联马航MH370原始数据马来西亚当局公布了马来西亚民航局与总部在英国的国际海事卫星组织Inmarsat提供的失联马航MH370原始数据，以助确定MH370路线。Malaysian authorities have released data from communications between Brit

The securities authorities' decision on Thursday night to put the circuit breaker mechanism on hold-only four days after it was introduced-is commendable. It is never too late to correct wrongs, but lessons have to b

The Anti-Terrorism Law, the first of its kind in China, took effect on Jan 1, reflecting the State's determination to fight terrorism and clearly stating how the Chinese authorities are going to do it.The law comes i

导读:此前，铃木汽车公司曾发表声明，辩称自己是由于缺少人手和必要设施，才进行违规检测。日本政府随后对铃木总部进行了突击搜查，誓言测查失信丑闻。Japanese authorities have raided the headquarters of Suzuki, as part of an ongo