Chines

导读:近日，《哈利波特与被诅咒的孩子》在国内开始预售，不料盗版却肆意猖獗，充斥市场。As Harry Potter fans around the world celebrate what many see as the eighth installment of the classic series, multitudes of Chinese read

导读:随着边境走私人口和绑架事件频发，越来越多的幼女被拐卖。而对这些女孩造成伤害的人，反而越来越猖狂。Chinese police are investigating a human trafficking case after a 12-year-old girl was brought to a hospital in Xuzhou

导读:即使毫无血缘关系，依然保留一份善心。Yang Sulian, a 72-year-old former Chinese teacher in Chengdu, Sichuan province, has chosen an unusual retirement project: teaching herself middle school mathematics. All her effor

A Chinese woman found a special chicken egg at her farm in Zhangzhou City, southeast Chinas Fujian province, on July 25. (Photo: People.cn) The tiny chicken egg is only 1.9 cm long, has a diameter of 1.8 cm through its w

导读:国内名气响当当丝毫不妨碍其在国外的人气，近日，姚明的表情出现在了埃及交通指示牌上。An illustrated version of Chinese basketball star Yao Mings face now appears on traffic signs in Luxor, Egypt, along with the instruc

导读:大多数国人都至少读过一本查良镛(金庸)的武侠小说或看过一部根据其小说改编的影视作品。现在粉丝们似乎又多了一种选择：通过漫画欣赏金庸笔下的武侠世界。Most Chinese have read or watched at least one of Louis Chas wuxia nove

Chinese artist Dong Xue has been painting the interiors of snuff bottles for 40 years. His daughter has studied the art since she was a child and become an excellent young artist. They both aim to pass on the skill. Snuf

导读:2016年7月23日，北京八达岭野生动物园老虎伤人，致1死1伤，事件发生后，社会反响强烈。1个月后，保险公司暂停与其保险合作，遭虎袭女子，或理赔无望。Chinese insurance company PICC has halted its accident insurance contract w

导读:近日，中国相声界演员曹云金在新浪微博发表了一篇长微博声明，揭露与昔日老师郭德纲之间的恩恩怨怨，引发了网友对传统师徒关系的讨论与思考。A Chinese crosstalk stars denouncement of his master on Sina Weibo, Chinas equivale

The Lu-Family Residence, equally famous with the Palace Museum, exhibits the essence of ancient Chinese woodcarvings and nourishes the wood-caving skills of generations among craftsmen in the southern China.As the hometo

导读:姚明当选CBA公司副董，中国篮球商业化时代到来，篮球改革步伐或将加快。At a preparatory meeting for the corporatization of the China Basketball Association (CBA) in the city of Jinan on Sept. 22, Chinese basketball star

导读:澳大利亚政府就六年多前一艘中国运煤船严重危害大堡礁事件与涉案中国公司达成和解。这家中国公司将支付2960万美元的罚款。The Australian government has agreed a $29.6m settlement with the owners of a Chinese coal carrier th

近日，全国多地优步用户反映，他们在叫车时碰到了幽灵车。一些网约车司机在接单后，不联系乘客，也不会接乘客，而是迅速开始行程并在一两分钟内就结束了行程，而且司机的电话都无法打通。请看相关报道：Chinese customers of ride-hailin

Writer: Chris PetersonForget for a moment if you will, talk of Brexit, a golden era, trade deals and tourism. Theres one thing that always binds Britons and Chinese, and thats fascination about the weather.Its a standing

72-year-old knife-grinder Du Jikun is sharpening a pair of scissors in Hangzhou, east China's Zhejiang province, on July 12, 2017. Du has sharpened nearly 500,000 knives and scissors in his 56 years career. In lanes