porta

关于克里米亚宣布独立的英文报道Crimea's parliament has adopted a declaration of independence from Ukraine ahead of a March 16 referendum, according to Russia Today.This document is very important both for the referendum a

奥巴马默克尔讨论乌克兰危机解决方案WASHINGTON - US President Barack Obama and German Chancellor Angela Merkel agreed on the importance of de-escalating the situation in Ukraine, the White House said on Tuesday.In a teleph

39岁佛罗伦斯市长伦齐将成为意大利最年轻总理Italy's centre-leftDemocratic Party (PD) leader MatteoRenzi gestures as he appears asa guest on the RAI televisionshow Porta a Porta (Door toDoor) in Rome in this January 21, 201

Sheryl Moores son lay on the bed before her. Soon, she knew, her 16-year-old boy would be taken off life supportanother life lost to bullying.谢丽尔摩尔的儿子就躺在她的面前。她知道，不久生命支持系统就会被撤掉，她16岁的儿

美国新任驻华大使博卡斯北京举行到任记者会The new US ambassador to China Max Baucus has held his introductory press conference to speak on bilateral ties. He spoke on what he called America's most important bilateral relat

Public mourning was held on Saturday morning in Southwest China's Sichuan province for those who died in a 7.0-magnitude quake a week ago.The public mourning began with all transportation vehicles sounding their sirens a

英语新闻：鲍卡斯接任美国驻华大使三大后果 With China increasingly demanding to be seen as an equal to the United States, the White House has selected the next steward of its most important, most complicated bilateral

美国归还中国唐朝石棺The US has returned an ancient stone coffin from the Tang Dynasty to China, under the China-US memorandum. It marks the culmination of a four-year investigation, and is important for the return of Chi

一卡通的相关英文表达请看相关报道：The Ministry of Transportation said it planned to fulfill the integration of the card in large and medium-sized cities till 2016. A trial operation is expected to run in Beijing, Tianjin

中泰两国友好关系给两国人民带来了福祉，对区域和平发展做出了重要贡献，周四副主习近平访泰时说。BEIJING - China-Thailand ties have brought benefits to the people of the two countries and made an important contribution to reg

United Nations Secretary General Ban Ki-moon is in Russia, where he has said it is important not to lose momentum in talks on setting up a peace conference on Syria next month.正在俄罗斯访问的联合国秘书长潘基文说，

台湾庙会极具北京特色During the Spring Festival, the temple fair is one of the most importantcultural events, featuring all kinds of Chinese folk art. The one held at DitanPark is one of the most famous in Beijing. And th

A flurry of important economic indicators were released on Monday, showing steady growth in China in July.Data from the National Bureau of Statistics show that industrial output grew at 6.4 percent in July, slower than t

By Xinhua News AgencyClearly, China-U.S. relations are the world's most important bilateral relations and US President Donald Trump certainly knows this. Yet he still chooses to unfairly blame China for two unrelated

ByYang Yannan in China DailyThe ongoing China Central TV documentary Carrying the Reform Through to the End emphasizes the importance of a strong military to realize the Chinese Dream. China needs to synchronize its mili