个人

导读:自从宣布竞选美国总统以来，唐纳德特朗普就在个人推特上频频对中国出招。而与此同时，他对政治强人俄罗斯总统弗拉基米尔普京却是从不吝啬赞赏之词。究竟是什么造成了如此巨大的反差呢？Washington (CNN)President-elect Donald Trum

导读:很多人认为，清理耳屎是一种健康的个人卫生方式。可是，近日美国的专家们表示，往耳朵里插入异物可能有损听力，甚至会导致失聪。Its often considered to be a sign of good personal cleanliness.清理耳屎通常会被认为是良好个人卫

导读:中国人民对美国抱着非常复杂的态度，从国家层面上来说，过半数的人对中美关系持悲观态度，认为美国在找中国的麻烦；但是从个人层面上来说，大部分中国人却又认为美国是旅游、学习和经商等活动最理想场所。A large majority of Chine

导读:冷静果断处置1011上海虹桥机场跑道入侵事件的东航机长何超被授予优秀共产党员和先进个人荣誉，奖励人民币300万元；同时何超机组被授予先进集体称号，奖励人民币60万元。China Eastern Airlines rewarded its captain He Chao with 3

导读:男子举报吃旺旺雪饼运气没有变旺，认为对方虚假宣传，可是这封举报函却莫名流传到网上，泄露了他的个人信息，之后不断有人发短信指责嘲笑他。A customer who accused a Chinese food company of false and misleading advertising h

导读:在印度，有一个人身高85厘米，体重仅20斤，很难想象这样一个人能与强壮沾上边，但他却是世界上个头最小的健美先生。At just 2ft 9in, Indian muscleman Aditya Romeo Dev is the worlds smallest bodybuilder.印度肌肉男罗密欧阿迪

导读:大家还记得前段时间爆红的台湾大妈台风中吃包子图吗？甚至登上了美国《华尔街日报》网站万万没想到，大妈，你不是一个人在战斗！因为这几天，又有一位中国大爷火遍了全球正是：前有大妈雨中吃包，后有大爷水里看报。原来，前几天强

导读:中国长征火箭有限公司的成立，开启了属于自己的新长征，意味着中国火箭的商业化时代来临。The commercialization of rocket launches will boost the industry by bringing space tourism income and attracting private investment

导读:日本东京葛饰区有间不起眼的糖果店，90岁的老店长已开业超过50年，他早就打算关店，却因为一个顾客遗失的包包，让他坚持下来，决定每天在此守候。Our reporter Ryo was out in the Katsushika Ward of Tokyo covering fan reactions

导读:在当前这个纸醉金迷的社会里，成为一个有钱人似乎是我们的每个人的梦想。那么，你又曾为实现这个梦想付出过些什么呢？Wang Jianlin, chairman of Dalian Wanda Group, crowned on the Hurun Rich List 2016 with a personal fortune

导读:上大学选专业对我们每个人未来的职业生涯都至关重要。那么在选专业的时候，你是根据自己的兴趣，还是根据其吸金能力呢？While many students choose a college major based on their personal likes and interests, others choose a

导读:智力对于我们每一个人的发展而言都弥足重要。那么我们的IQ到底是受爸爸的影响大还是妈妈的影响大呢？Children inherit intelligence from their mother, rather than their father, according to research published earlier this y

导读:经常抱怨睡不够，渴望一觉睡到自然醒。可是，你可曾想过，不止你一个人遭受这样的苦恼。Two-thirds of people feel they need more rest in their lives, according to a worldwide study.根据一项全球研究，三分之二的人感觉他们在

导读:相信有很多人都有过这样的经历，在出国旅游前先拍下护照/登机牌的一角，上传到朋友圈，借此来宣告自己去度假的消息。可据说，登机牌上的条码透漏着很多个人信息，而且还不需要任何机器就能读取。This what happens if you share you

导读:日前，世界最大个人电脑制造商联想发布了2016年第一财季财报，显示净利润增长了64%，达到了1.73亿美元（约合1.32亿英镑），超过了市场预期。The worlds biggest personal computer-maker, Lenovo, said first-quarter earnings rose