主席

习近平呼吁上海推进改革习近平主席参加完CICA会议后，参观了上海，呼吁上海推进改革、坚持科学发展、提升竞争力。Chinese President Xi Jinping visited Shanghai after attending the Conference on Interaction and Confidence Buildin

习近平：中国需向其他国家学习上海，5月23日，习近平主席表示中国需向其他国家学习，并对对外交流持开放态度。SHANGHAI, May 23 (Xinhua) -- Chinese President Xi Jinping has said that China should be a country that learns from ot

习近平批示严惩暴恐分子北京，5月22日（新华）新疆暴恐案发生后，中国主席习近平批示要严惩暴恐分子，保持地方稳定。BEIJING, May 22 (Xinhua) -- Chinese President Xi Jinping pledged to severely punish terrorists and spare no eff

近日，中国国家主席习近平视察了解放军报社，期间，习近平还发布了他的第一条公开微博。截止发稿，该微博已有10万多点赞，4万多评论，近37万的转发。在军报微博微信发布平台，习近平敲击键盘，发出了一条微博：值此新年即将到来之际，我

习近平上海会见蒙古国总统中国主席与蒙古国总统上海见面。The presidents of China and Mongolia have met in Shanghai. Tsakhiagiin Elvegdorj is visiting the eastern Chinese financial hub to attend the CICA security summit. Xi

中国人民对外友好协会成立60周年北京，5月15日（新华）周四，习近平主席出席了中国人民对外友好协会（ Chinese People's Association for Friendship with Foreign Countries ）成立60周年纪念活动，呼吁增进人民友谊。BEIJING, May 15 (

国家主席习近平于4月20日至21日对巴基斯坦进行国事访问，于21日至24日赴印尼出席亚非领导人会议和万隆会议60周年纪念活动。【在巴基斯坦】home of brother兄弟的家This will be my first trip to Pakistan, but I feel as if I am going

李克强埃塞俄比亚参观中国铁路航空展国务院总理李 克强、埃塞俄比亚总理海尔马里亚姆、非盟主席祖马共同参观了亚的斯亚贝巴举行的中国铁路航空展。Chinese Premier Li Keqiang, Ethiopian Prime Minister Hailemariam Desalegn and AU Co

全国各个民族团结反恐习近平主席考察新疆后，全国各个民族已经团结起来不遗余力反恐。After President Xi Jinping's visit to northwest China's Xinjiang Uygur Autonomous Region, people of all ethnic groups in China have spared n

国家副主席李源潮15日在北京会见了日本侵华战争遗孤代表团。Chinese Vice President Li Yuanchao meets with a group of war-displaced Japanese orphans who were raised by Chinese families after the Chinese People's War of Resist

中共中央政治局30日召开会议，分析研究当前经济形势和经济工作，研究进一步推进西藏经济社会发展和长治久安工作，决定设立中央统一战线工作领导小组。中共中央总书记、国家主席习近平（资料图）请看新华网的报道：The Communist Party of

习近平主席考察新疆President Xi Jinping has made a visit to the Xinjiang Uygur Autonomous Region - his first to the region since the 18th CPC National congress. President Xi visited officers and soldiers from regional eth

习近平主席与中国人民老朋友瑞士主席施奈德-阿曼会面习近平主席和访华的瑞士联邦主席施奈德-阿曼建立了跨多个领域的战略创新合作关系。President, visiting Swiss leader establish strategic innovative partnership spanning multiple

Good afternoon. Today, the Federal Open Market Committee decided to maintain the target range for the federal funds rate at ¼ to ½ percent. Our decision to keep this accommodative policy stance reflects bot

习近平与加蓬总统互致电贺两国建交40周年北京，4月20日（新华）中国主席和加蓬总统与周六相互致电祝贺两国建交40周年。BEIJING, April 20 (Xinhua) -- Presidents of China and Gabon on Sunday exchanged congratulations on the 40th a