举行

CCTV9英语新闻：卢旺达举行为期100天的纪念活动Monday marks the 20th anniversary of the genocide in Rwanda. Starting today, the country will hold 100 days of official commemoration activities.Photographs of people who were

Iran's Foreign Minister has sat down for a one-on-one meeting with the European union 's foreign policy chief in Vienna.The meeting between Mohammad Javad Zarif and Catherine Ashton comes ahead of a trilateral meeti

有消息称，苹果预计在10月21日再次举行发布会活动，将正式公布新操作系统实际上线时间，同时或许发布新一代iPad与iPad mini系列机种，分别为第6代iPad及第三代iPad mini。Apple to unveil new iPads, operating system on October 21Appl

第13轮中美投资协定谈判北京举行BEIJING - The 13th round of negotiations over an investment treaty between China and the United States began in Beijing Monday, China\'s Ministry of Commerce said. The two sides will step up

Singapore is holding its first car-free Sunday on 28 February, with special family-friendly activities to be held in the morning.新加坡将于2月28日开始试行无车星期天计划，28日当天上午还将举行专门的家庭聚会活动。On the las

山东孔庙举行孔子诞辰2564周年纪念2013年9月28日，山东孔庙举办了纪念孔子诞生2564年的典礼。山东曲阜是中国伟大哲学家教育家孔子的故乡。A performer takes part in a memorial ceremony to mark the 2,564th birthday anniversary of C

3月29日是英国同性婚姻法实施第一天。这项允许同性恋婚姻的法律于当地时间29日在英国英格兰和威尔士正式生效。许多对同性情侣赶在第一时间举行了婚礼，据英国媒体报道，首相卡梅伦盛赞并祝福第一对结婚的同性伴侣。 This weekend is an i

G7 leaders cancel Sochi summit The G7 leaders will not participate in the planned G8 Summit in Sochi and instead they will meet again in G7 format at the same time as planned, in June this year, in Brussels, said a joint

台湾渔民在海上被菲律宾海岸巡逻队射杀后，台北市长郝龙斌周六宣布暂时停止与菲律宾的城市交流。同时禁止菲律宾人参加台北于5月12日举行的端午节赛龙舟活动。Taipei mayor Hau Lung-bin announced on Saturday the suspension of inter-c

马航英文报道：MH370航班确认在南印度洋坠毁Malaysian PM: Flight MH370 ended in southern Indian Ocean人民网北京3月24日电 马来西亚总理纳吉布在今晚举行的新闻发布会上表示，根据最新的数据分析，失联的MH370客机在印度洋南部坠毁，

美国新任驻华大使博卡斯北京举行到任记者会The new US ambassador to China Max Baucus has held his introductory press conference to speak on bilateral ties. He spoke on what he called America's most important bilateral relat

中国(北京)国际园林博览会的准备工作已进入收尾阶段。由中国住房和城乡建设部举办的第九届中国(北京)国际园林博览会将于5月18日在北京丰台区举办，为期6个月。自周日起，已有约50,000人申请了博览会期间的志愿者工作。Workers are puttin

这对北京的孩子来说真是一个好消息。北京城内有一座免费的冰雪公园开放了！父母们更容易让孩子体会到冬日之乐了。这座冰雪公园将于2月26日对外免费开放。春节时将举行一系列活动，大量北京民间艺人聚集将是活动的一大特色。There's good

周六，第一届中国北京国际魔术大会在北京昌平区举办，来自22个国家的50多名魔术师齐聚北京。Real magic takes place in Beijing's Changping district on Friday and Saturday.The First China Beijing International Magic Carnival, at

日本宣称的所谓非法购岛事件无疑是向中国挑衅，中国民众怒火中烧，周六，中国各地约20多个城市纷纷举行反日游行，号召民众抵制日货。On Saturday, demonstrations were held in more than 20 major cities across China as public anger