举行

导读:中国国家主席习近平早在9月13日就于人民大会堂同秘鲁总统库琴斯基举行会谈。两国元首赞同从战略高度和长远角度看待和发展中秘关系，共同推动两国全面战略伙伴关系迈上新台阶。Peruvian President Pedro Pablo Kuczynski says China

President Barack Obama and Donald Trump put on a united front and vowed to work together in what appeared to be a friendly meeting at the White House Thursday.周四，现任总统奥巴马和特朗普在白宫举行首次会晤，他们承诺将统

导读:最近在英国迪韦齐斯举行了一场拍卖会，拍卖了许多泰坦尼克号上的物品，其中一串救生衣柜钥匙引起了人们的注意，这把本可以使得更多人获救的夺命钥匙最终被拍出了85000英镑的高价。It was among 200 items from the liner sold at an

导读:中国国家主席习近平于20号上午在人民大会堂举行欢迎仪式，迎接菲律宾总统罗德里戈罗亚杜特尔特，双方之后进行了会谈。Chinas President Xi Jinping rolled out the red carpet for Philippine President Rodrigo Duterte at the Gre

导读:爱在重阳，99对金婚夫妻举办集体婚礼。A special ceremony took place in Jinxian County, eastern Chinas Jiangxi province on Oct. 7.10月7日，中国东部江西省进贤县举行了一场特殊的仪式。At the event, 99 couples who have bee

导读:中国一家非政府组织本周在上海举行了一场展览，展出的是叙利亚儿童的画作，旨在引起人们对这个饱受战争之苦的国家难民危机的关注。SHANGHAIA non-governmental organization (NGO) in China opened an exhibition in Shanghai this

You may have blown soap bubbles, you may have taken a hot bubble bath, but have you ever experienced a bubble run? On July 9, a special bubble run was held in Zhoushan city, east Chinas Zhejiang province. About 1,000 cit

导读:周日举行的里约热内卢残奥会女子铁人三项比赛，是该项目第一次加入残奥会项目。三名美国选手包揽了PT2分组的前三名。Three Americans claimed the gold, silver and bronze medals in PT2 class of the first-ever womens triathlon

导读:近日，拉萨正在举办西藏文化旅游节，首届西藏国际音乐节也在此开幕。An international music festival is underway in Tibet.西藏正在举行一场国际音乐节。The 4-day event, which kicked-off last night, is part of an internatio

导读:第28届巴黎古董双年展正式开锣，今年参展的瑞士珠宝及钟表名家 de GRISOGONO举行记者招待会，隆重宣布已取得世上最昂贵之钻石原石 The Constellation。(CNN)Swiss luxury jewelry and watches company de Grisogono has acquired th

导读:本周三，苹果公司举行了iPhone 7发布会，但是之后却发出公告说不会公布iPhone 7第一周的销售数据，外界猜测这可能是苹果公司心虚的表现，销售数据可能并不乐观，苹果公司股价也在一夜之间蒸发了1000多亿。Nothing can dominate the

勇士夺nba总冠军举行花车游行The Golden State Warriors twirled T-shirts over their heads and waved to the crowd from atop double-decker buses as blue and yellow confetti rained down on them during a parade to celebrate the

导读:为期两天的G20峰会将于9月4日在浙江省杭州市举行。这座美丽的沿海城市已经在各方面都做好准备，招待来自世界各地的来宾，迎接G20峰会开幕。The two-day G20 Summit is scheduled to kick off on September 4 in Hangzhou of East Ch

2016年9月4日至5日，二十国集团（G20）领导人峰会将在中国杭州举行。今年G20峰会主题确定为构建创新、活力、联动、包容的世界经济（building an innovative, invigorated, interconnected and inclusive world）。本次峰会将聚焦世界经济

导读:2016年9月4日5日，二十国集团(G20)领导人第十一次峰会将在杭州东部美丽的西子湖畔举行。本届峰会将继续深入讨论世界经济复苏、全球治理体系改革等重大议题。Officials in China say Beijing will propose a joint initiative to boo