之间

导读:自从特朗普宣布竞选总统之后，他与媒体之间的互怼就从未停止过。那为什么双方硬是要互相伤害呢？CNN记者在文章中给出了他的答案。(CNN)They still love him. On Saturday, Donald Trump addressed a rally in Florida that was as b

导读:一夜之间，仿佛大家都爱上了TFboys和SNH48。不管是组合，还是单人，几乎是微博热榜常年前三甲,粉丝数目十分庞大，微博热度也是久高不下，那么这些养成系偶像究竟为何如此之火？With the debut of Chinese all-female idol group SNH

导读:中国正计划禁止未成年人在午夜到凌晨8点这一时段之间玩网游，外界对此政策态度不一。China is planning to ban online games for minors from midnight to 8:00 am, according to a draft regulation on the protection of minors i

导读:旅居中国的外国人回国时，往往会面对亲朋好友的诸多盘问，其中问得最多的就是有关中国的话题。而和中国人所想象的不同，国人之间关于中国的问答让人非常惊讶。I marked the calendar at work and realized that I only had one day

苦思冥想而不出，突然之间灵光闪现？这就是电灯泡时刻。A light-bulb moment is when you have a sudden realization about something. It's a moment of sudden inspiration, revelation, or recognition.电灯泡时刻是指你突然醒悟

导读:近些年来，随着我国经济的快速发展，环境问题日益突出，就连生命之源的河流也在所难免，一条条清澈见底的河流一夜之间变成了红色，不禁使人感到心痛！Striking images have emerged of a river in China turning blood red, creatin

导读:夫妻之间本来就是有福同享，有难同当。可是，近日一对夫妇在泳池洗澡时突遭鳄鱼袭击，丈夫临阵脱逃，扔下妻子一人在水中与鳄鱼决斗。不少网友对该男子的行为嗤之以鼻，称跑跑再现。A couples late night frolic in a lodges pool in

导读:24岁的宋小姐是北京的一位人事专员，其身边的同事都纷纷对24岁演员杨紫和同岁的张一山为何认识了那么多年却没有成为恋人这件事津津乐道。宋小姐本人却对此事丝毫提不起兴趣，她认为这简直是在替别人瞎操心。Charlotte Song, a 24-ye

导读:香山论坛是由中国军事科学学会主办的国际安全合作与亚太地区安全论坛。其目的是希望能够更好地促进中国和其他国家之间的对话交流，深化安全互信。The seventh Xiangshan Forum concluded in Beijing on Wednesday, with attendees f

导读:美国大选临近，希拉里和克林顿之间的硝烟继续弥漫。那么最新的名义调查结果是什么呢？一起来了解下！WASHINGTON, Oct. 11 -- U.S. Democratic presidential nominee Hillary Clinton has an 11-point lead over her Republican riva

导读:近日，中国相声界演员曹云金在新浪微博发表了一篇长微博声明，揭露与昔日老师郭德纲之间的恩恩怨怨，引发了网友对传统师徒关系的讨论与思考。A Chinese crosstalk stars denouncement of his master on Sina Weibo, Chinas equivale

导读:本周三，苹果公司举行了iPhone 7发布会，但是之后却发出公告说不会公布iPhone 7第一周的销售数据，外界猜测这可能是苹果公司心虚的表现，销售数据可能并不乐观，苹果公司股价也在一夜之间蒸发了1000多亿。Nothing can dominate the

导读:英国一名潜水爱好者本月初在潜水时发现了一只重7.65公斤的超大号龙虾。据估计，它的年龄在50至70岁之间。A common lobster weighing in at 7.65kg is thought to be the heaviest caught by a diver in UK waters since 1931.英国一

导读:前有孙杨事件，后有陈欣怡药检阳性丑闻，中国里约征程似乎尤其不顺，在互联网上激辩热火朝天，一些人指出西方和中国之间的政治摩擦使得一些人小动作不断、频频对中国使绊子。The online discussion over a Chinese swimmer who has

导读:最新一项研究发现，学生和老师之间的良好关系有非常重大的影响，那些师生关系良好的学生态度更加友好、不易动怒，而且反社会行为的几率也大大减少。Being taught by a good teacher between 10 and 11 can stop children turning in