之际

导读:每缝年关之际，不少人都会感到肩上的担子变得比以往更为沉重。上班族有工作压力，单身人士有相亲压力，学生党有学业压力A large number of people feel anxious at the end of the year, with money worries being the biggest conc

导读:英国一个18岁的女孩丽萨.米勒在上周五参观苏格兰埃尔市国际航空展之际向学校60岁的看门大爷吉姆.克尔求婚成功，但是此举却激怒了吉姆女儿艾莉森.克尔。艾莉森表示要和吉姆断绝父女关系。There has been outrage after a 60-year-old

导读:英超利物浦队名将德扬洛夫伦向来以钢铁后卫的硬汉形象著称。不料在英超新一轮转会季刚结束之际，就被媒体曝光妻子出轨林场工人。Liverpool and Croatia defender Dejan Lovren has been left heartbroken after he found out that h

导读:正值8月12日国际青年日之际，联合国秘书长潘基文致辞庆祝这个节日。他表示，当今世界青年是历史上人数最多的一代青年，他们能领导开展一场全球运动，打破过去的模式，使世界走向更可持续的未来。UN Secretary-General Ban Ki-moon o

导读:2016里约奥运会来临之际，你是否想过曾经风光无限的北京奥运会吉祥物现在在哪，北京奥运会的场馆都被如何使用？Beibei, one of five Chinese Olympic mascots, lies abandoned outside an unfinished mall in Beijing (AFP Photo/Gr

导读:戛纳电影节将于周三开幕，目前场地的安全性达到了空前高度戒备，以应对潜在恐怖袭击的危险。Security at the Cannes film festival is at an all-time high as organisers prepare for an event that will bringalong with the like

导读:在五四青年节来临之际，在中国政法大学建校65周年前夕，中共中央总书记习近平昨天来到中国政法大学考察。他强调，全面推进依法治国是一项长期而重大的历史任务，要坚持中国特色社会主义法治道路。President Xi Jinping called for m

导读:据《每日邮报》报道，就在梅相正式启动脱欧程序之际，苏格兰议会通过提案，要求再次举行独立公投。The Scottish Parliament has voted to demand a new Scottish independence referendum in defiance of Theresa Mays warning now

中国首次公布日本投降视频在七七事变77周年来临之际，一中国博物馆首次公布了日本军队在中国投降的视频。中国首次公布日本投降视频 This comes amid Chinese commemoration events honoring the 77th anniversary of the War of Resistan

在知耻奋进中肩负起强军兴军的历史责任写在甲午战争120周年之际中央军委副主席范长龙历史是最好的教科书，中日甲午战争是这部教科书极为沉重的一页。回顾反思这段历史，为的是以史为鉴、知耻奋进，更好地把国防和军队建设事业推向前进，

导读:在距离巴西奥运会开幕还剩不到50天之际，巴西里约热内卢州州长却宣布进入财政紧急状态。The Brazilian state of Rio de Janeiro has declared a financial emergency less than 50 days before the Olympics.在距离巴西奥运会开幕还

近日，中国国家主席习近平视察了解放军报社，期间，习近平还发布了他的第一条公开微博。截止发稿，该微博已有10万多点赞，4万多评论，近37万的转发。在军报微博微信发布平台，习近平敲击键盘，发出了一条微博：值此新年即将到来之际，我

这是一个充满无限可能的时代，也是一个网络推动的时代。岁末将至，盘点2009年中出现的每一句网络流行语，无一不与我们的生活息息相关；细读每一个网络流行语诙谐和无厘头的背后，无一不是对现实问题的最理性的思考。值此之际，英语点津特

后发座的英文：Coma Berenicescoma是什么意思：n. 昏迷；彗发Coma paced around the lounge.柯玛在起居室里踱来踱去。In the moribund patient deepening coma are the usual preludes to death病人弥留之际，加深的昏睡通常是死的前兆。

在反法西斯战争结束70周年之际，中国纪录片《光明与阴霾-德日二战反思录》被译为英语、俄语、法语、德语、日语、韩语、西班牙语和阿拉伯语八种语种播出。图片来自网络请看新华社的报道：A Chinese documentary on how Germany and Japan