于今

China is planning to raise the retirement age for the first time since the 1950s, as society confronts the prospects of a shrinking workforce and an increasingly strained pension system.Aged 55, Dr. Li shows no sign of s

习近平主席于今明两天访问伊朗，这是中国国家主席时隔14年再次访伊。说起伊朗，大家都会想起他们的电影。伊朗电影的质量之高，令人赞叹，更是有阿巴斯基阿鲁斯达米这样的电影大师。我们今天请著名影评人、《中国日报》专栏作家周黎明先生

导读:本周二，英国首相特丽莎梅发表了英国脱欧详细计划，称将于今年三月启动欧盟《第50条》，正式开始为期两年的脱欧谈判，并且声称脱欧就要脱得干干净净，绝不拖泥带水。Britain will not seek a partial membership in the European Un

香格里拉对话关注亚太地区安全香格里拉对话，即第13届亚洲安全峰会将于今天在新加坡举行。解放军副总参谋长王冠中带领中国代表出席此次会议。The Shangri-la Dialogue, or the 13th Asia Security Summit will open today in Singapore.

Xbox One行货将于9月在中国大陆发布微软Xbox One 将于今年9月份登陆中国大陆，微软周三宣布。Microsoft's Xbox One will reach Chinese homes later this year, Microsoft announced on Wednesday.The company said the home console wil

李天一案一审获刑10年英文报道周四，李双江之子李天一因强奸罪被判10年监禁。李天一，17岁，于今年2月份酒醉后在酒店强奸了一名杨姓女子。The teenage son of a famous Chinese military singer was sentenced to 10 years for rape on T

北京教育局周五称北京将于今年年底就农民工子女高考问题出台新政策。北京教育委员会表示新政策将为农民工子女提供平等的教育和入学考试机会。而根据目前的政策，农民工子女是不能在户籍省以外的地方自由就读高中和参加高考的。A new plan

周四，宇航员们告别了天宫一号空间实验室，这个曾经他们居住了10天的家，并且准备周五返回地球。周三早上他们完成了与天宫一号店手动对接。神舟九号返回舱定于周五上午10时左右返回地球。The astronauts bid their farewells on Thursday

China's manned deep-sea submersible Jiaolong made a second dive into the big blue sea at the Mariana Trench on Tuesday morning.周二早上中国载人潜水器在马里亚纳海沟第二次潜入碧蓝的大海。The dive started at 7 am local time

美国总统奥巴马邀请希拉里白宫共进午餐据报道，美国总统奥巴马将于当地时间29日与前国务卿希拉里克林顿在白宫共进午餐。希拉里于今年2月1日正式卸任美国国务卿一职，结束了四年任期。希拉里在2008年的民主党总统候选人选举中败给了奥巴马