人们

导读:自动驾驶汽车的出现是否会改变人们的出行方式？Australias first locally-designed self-driving car will be tested for the first time on Sunday.澳大利亚第一个本地设计的自动驾驶汽车将在周日进行首次测试。What we have done

导读:数字时代的人们几乎无时无刻不沉浸于网络之中，就连最需要心灵宁静的读书活动似乎也离不开网络。为此，一家伦敦书店打破了这一现象，为大家营造出纯粹的读书氛围。What do literary tourists look for when they visit the British

导读:中国一家非政府组织本周在上海举行了一场展览，展出的是叙利亚儿童的画作，旨在引起人们对这个饱受战争之苦的国家难民危机的关注。SHANGHAIA non-governmental organization (NGO) in China opened an exhibition in Shanghai this

导读:虽然这已是众所周知的事情，人们在喝了啤酒之后会变得更善于交际，但瑞典的研究者们却觉得很少有科学数据能证实此点。于是，他们进行了一系列的研究，证明啤酒能使人变得更善于交际。Researchers from Switzerland have confirmed w

导读:如今人们对于性向持有宽容的态度。除了同性恋以外，还有一个新鲜的词性别非二元。Leo is 10 years old. For most of his life hes lived as a girl, but this summer he began to speak openly about his sense that this didnt fee

导读:纪念二战结束的著名照片胜利之吻女主目前因肺炎逝世，享年92岁。然而人们逐渐发现这张照片另一层含义。究竟是旷世之吻，还是公开性骚扰？The woman kissed by a sailor in an iconic photograph marking the end of World War Two h

导读:提起迪拜，人们首先想到的可能是世界最高塔，很快这种印象就要改变，另一座地标性建筑出现了希尔顿酒店斥资2.3亿英镑建造了一座名为罗斯蒙特的公寓式酒店!Just when we thought the worlds largest indoor theme park was hard to t

导读:本周一里约奥运圆满闭幕，但是人们发现在闭幕式视频里，中国运动员出现的画面几乎没有，对此，央视评论员白岩松吐槽说：女排得罪巴西了！An official video shown during the closing ceremony of the Rio Olympic Games on Monday

导读:在周二结束的女子400米田径比赛，在最后的冲刺阶段上演了惊天大逆转。22岁的巴哈马田径小将米勒用鱼跃方式俯冲越线，最终获得冠军。这引起了人们对于以这种方式夺冠的争论，而米勒称自己并不是故意的。Shaunae Miller was accused o

导读:比起之前吐槽的里约各种不完善，里约开幕式给了人们惊喜。在落下帷幕的里约开幕式，各种表演精彩纷呈。然而最大的亮点确实巴西国宝级名模-吉赛尔邦臣。这是她最后一次走秀，并且创造了最长走秀的世界纪录。The Olympics havent exac

导读:人们经常把中国的教育揶揄为应试教育，认为中国学生不具备独立思考的能力，但是新的研究表明直到大学之前，中国培养的学生具备世界上最强大的若干项批判性思维技能。Chinese primary and secondary schools are often derided as gr

导读:泰坦魔芋这种罕见的热带植物几乎十年才开一次花，花散发的味道像是腐烂的肉。而且花期只有一两天。People line up to get a look (and a whiff) of corpse flowers when they bloom.在尸花开花的时候，人们排队去看（和闻）这种花。

导读:今日，一个母亲在看到一张女儿网上的挑逗照片后，认为未成年的女儿偷尝禁果。于是用一个夹板暴打女儿以示惩处，并在脸书上直播视频。她的教育方式引起了人们的不满与思考。A mother who reportedly believed her teen daughter had

导读:在德国人们严谨守时，而在莫斯科迟到半个小时完全可以接受，全世界国家的时间观念到底是怎么样的呢？Punctuality is something many people struggle with - especially in an age where technology has made it easier than e

CCTV9英语新闻：罕见天文奇观超级月亮全球人们都在期待着罕见天文奇观超级月亮的出现。近70年来最大最亮的满月将会在今晚悬挂天空。People around the world are preparing for a rare astronomical spectacle - a supermoon. The larges