保持

上周，#口罩还要戴多久#登上微博热搜。对于这个大家普遍关心的问题，上海市新冠肺炎临床救治专家组组长张文宏教授建议，大家对疫情还要保持高度警惕性。张文宏表示：China still needs to pay close attention to the contagion for the

1月1日，中国人民银行宣布将降低金融机构存款准备金率，释放资金8000多亿元。此举旨在保持流动性合理充裕，降低实体经济融资成本。自2018年初以来，中国人民银行已八次下调存款准备金率。China's central bank decided on Wednesday

睡觉时保持黑暗更健康!卧室夜里有光线会增加抑郁症风险研究人员发现，夜间卧室里哪怕一丝光亮都可能通过干扰你的生物钟而造成抑郁症状。 "Any kind of light past bedtime - from a gap in the curtains to a flash of your smartphone - could pave the way to depressio

众所周知，保持健康好处众多，并且一项新的大型研究发现，远离健身房是对健康最糟糕的事。Its common knowledge that there are many benefits to being fit, but one large new study found that skipping out on the gym is practicall

导言： 南丰傩舞俗称跳傩，是沿袭古代驱鬼逐疫的仪式驱傩，历经不断改革、创新，逐渐演变而成的传统民俗舞蹈。南丰傩舞因其动作简朴、刚劲，保持较多的原始风格，被誉为中国古代舞蹈活化石。Traditionally, the Nuo dance is vigorous an

导读:最近的研究表明，超过三分之二的美国人超重或肥胖，并且许多人越来越偏好于保持这种状态。More than two-thirds of Americans are either overweight or obese, and recent research suggests many are increasingly fine with stay

导读:通货膨胀，保持盈利，原料上涨，吃货们，巧克力囤起来吧。Confectionery firm Mars is shrinking the pack size of favourite sweets including Maltesers, M and Ms and Minstrels by up to 15% in the latest example of an indus

导读:你有没有注意到这样一个现象，英语课上许多人都保持沉默，为什么？因为对自己英语不自信、还是单纯地不爱说话？那些总是喋喋不休的人就一定做得更好啊？Going back to school after working for a long time has not been easy. Wha

导读:苏州一男子在9周年结婚纪念日上给妻子送上一束玫瑰花、外加15万元现金，有多少人在结婚多年后还能保持这份爱？On Saturday, Jan. 24, a man named Zhang Lin in Suzhou, Jiangsu province, sent his wife a rose bouquet with stack

导读:作为全球第二大经济体，中国一直对世界经济具有举足轻重的影响。据专家推断，中国对世界经济的贡献将常年保持在25%-30%。The transition of Chinas economy will become an important driver of world economic growth, according t

导读:政府数据显示，今年第三季度中国经济增速保持6.7%，这是经济增长稳定的信号。Chinas economy grew at an annual rate of 6.7% in the three months to September, government data showed, a sign that growth is stabilising.政府

导读:买彩票中奖原本令人开心，然而如何匿名的兑奖却是一个难题。近日，爱尔兰一位彩民中了17.5万英镑的巨奖，在两位好友陪同下，三人来兑奖，搞笑的是，三人为保持匿名，戴上了表情符的面具，令人啼笑皆非。A EuroMillions winner picke

导读:长期坐着对身体不好，上班族又很少有时间专门去运动。其实运动没我们想的那么难，饭后走一走，长期坚持下来，对身体也是很好的。所以，那我还是躺着吧。The perils of sitting all day arent good. Researchers have shown that rem

导读:目前，特斯拉公司宣称将升级汽车的自动驾驶仪，使得汽车在启动自动驾驶功能时能够保持更好的性能，为驾驶员创造更安全的驾驶环境。Tesla will update its cars Autopilot function with new safety features designed to prevent co

Patrols intensify around Diaoyu聚焦钓鱼岛紧张局势导读:国家海洋局派出多艘海警船巡逻钓鱼岛，日本多次发出抗议，对此专家表示钓鱼岛是中国固有领土，外交部发声称中国正在妥善处理相关海域情况，希望日本保持冷静。Chinas top oceanic