全国

大学英语六级考试(又称CET-6，全称为College English Test Band 6)是由中国教育部高等教育司主持的全国性英语能力考试，自2007年1月起，该考试已在全国范围内得到推广。然而，想要顺利通过并不容易。

4岁写诗、8岁写歌、10岁就在全国性音乐大赛中拔得头筹，别人还在玩泥巴的年纪，她却已经开始了自己的追梦之旅，并大放异彩，她就是哥伦比亚有狼姐之称的女歌手夏奇拉(Shakira)!近日，有外媒报道，夏奇拉奖出席VMAs现场表演，并领取先锋成就奖，没错，46岁的拉丁天后夏奇拉又又又得奖啦!

据中国铁路官博消息，6月10日，国铁集团将在12306网站(含手机客户端)试行在线选铺服务，选择通达全国各区域的230趟高铁、普速旅客列车作为试点，对普速列车软卧、硬卧和动车组软卧、一等卧、二等卧等铺别提供在线自主选铺服务，同时，继续实行对60岁以上老人等重点旅客优

以英语讲述中国故事为主题的征文活动，请以一位中国历史人物为题写一篇短文投稿，内容包括：1. 人物事迹2. 意义3. 启示注意：1.词数100左右;2.可以适当增加细节，以使行文连贯。

《蜘蛛侠：平行宇宙》获得第91届奥斯卡最佳动画长片奖四年后，成为索尼动画界新蜘蛛侠的少年超级英雄迈尔斯·莫拉莱斯在续集《蜘蛛侠：纵横宇宙》中重返中国影院。

距离2023年高考还有7天时间，再过7天，各地学子们将踏上考场，迎来人生中一次重要的考试。作为新冠疫情“乙类乙管”新形势下的首次高考，2023年高考有哪些新变化?各地如何部署高考工作?多地报名人数上涨，湖南、四川等地创新高2023年高考全国统考于6月7日开始举行，具体科

全国工商联与广东省人民政府24日在东莞联合举办中拉民营经济合作论坛。此次论坛以“携手共进、共创未来——新形势下中拉民营经济合作的机遇与挑战”为主题，来自拉美和加勒比国家驻华使节，部分政府机构、工商联、商会负责人以及中拉民营企业代表等出席。下面请看相关双语

商务部4月20日表示，今年1-3月，全国实际使用外资4084.5亿元人民币，同比增长4.9%。吸收外资实现了“开门稳”。This photo taken on Jan. 1, 2023 shows a container ship at Tianjin Port in north China\'s Tianjin. (Xinhua)Foreign direct investment (FDI) in the Chi

据美国哥伦比亚广播公司报道，美国全国城市联盟4月15日了发布关于美国黑人状况的年度报告，调查结果显示，近年来黑人仇恨犯罪上升，对学校开设黑人历史课程的干扰增加，黑人投票遭到更多阻碍。图源：新华社Extreme views adopted by some local, state and federal politi

今年清明假期不调休，除了传统祭扫活动之外，这一天假期也是人们不愿错过的休闲放松机会。经文化和旅游部数据中心测算，今年清明节假期，全国国内旅游出游较去年清明节当日增长22.7%。4月5日，游人在四川省广安市岳池县银城花海踏青游玩。(图片来源：新华社)China saw abo

2023年6月六级考试报名时间已经陆续公布，好几个省份已经开始了六级考试的报名工作。考生朋友需要在规定的时间内在CET全国网上报名系统报名，在报名的时候，大家可能会遇到各种各样的问题，下面，我们提前给大家解答下。一、英语六级考试报名常见问题有哪些?1、报名时提示

美国《华尔街日报》和芝加哥大学全国民意研究中心24日发布的联合民意调查结果显示，八成受访者认为美国经济状况不佳，近一半的受访者预计明年情况会变得更糟。78%受访者对他们的下一代能过得更好没有信心，悲观情绪在美国社会弥漫。[Photo/Agencies]A majority of America

住房和城乡建设部近日发布通知，北京市房山区史家营乡柳林水村等1336个村落被列入第六批中国传统村落名录。至此，全国已有8155个传统村落列入国家级保护名录。People camping at an agriculture park in Wuyi village of Beibei district, Chongqing, March 19, 2023. [Ph

全国绿化委员会办公室3月12日发布的一份公报显示，我国科学绿化持续深入推进，2022年全国完成造林383万公顷。目前，我国森林覆盖率达24.02%。China has made new strides in advancing afforestation in 2022, with the area of newly planted forests totaling 3.83 mill

全国政协委员熊召政(左)、甄子丹(中)在小组会议上。中国日报记者 姜东 摄两会期间，人大代表、政协委员分别有“议案”“提案”提交，但两者常被混淆。那么，英语中怎么表达“议案”“提案”呢?Proposal:提案Proposals, or ti\'an, are raised by the CPPCC.提案由政协提出