去世

英语新闻：拳王阿里去世，享年74岁阿里，曾3次获得重量级拳王头衔，去世了，享年74岁，NBC报道。Muhammad Ali, the three-time heavyweight boxing champion, has died at age 74, NBC reported.Ali, one of the world's most celebr

45岁前巴塞罗那主教练比拉诺瓦患癌症去世Former Barcelona coach Tito Vilanova has died at the age of 45, succumbing to his battle with cancer. Vilanovas death prompted an outpouring of condolences from players and coaches a

Go master Seigen Go, heralded as the strongest professional player in the Showa era, died of old age early Sunday morning at a hospital in Odawara, Kanagawa Prefecture. He was 100.周日早晨，围棋大师吴清源在神奈川县小田原

WASHINGTON - Conservative US Supreme Court Justice Antonin Scalia has died, setting up a major political showdown between President Barack Obama and the Republican-controlled Senate over who will replace him just months

广西吃野草抓鱼孤儿获赠500万 亲戚：不会滥用善款一名独自在边远山区生活了六年的14岁少年少年获捐赠500万，其亲戚表示不会滥用善款，并请公众监督。这名14岁少年名叫杨六斤，出生于广西的一个小镇上，八岁时父亲去世，母亲改嫁，祖父母

诺贝尔得主马尔克斯辞世 享年87岁诺贝尔获得者、《百年孤独》作者加夫列尔加西亚马尔克斯去世，享年87岁。Nobel Prize winner, Gabriel Garcia Marquez, author of One Hundred Years of Solitude, has died at the age of 87. The man k

中国第一胖22岁男子去世 敲响肥胖警钟The death of a 22-year-old man in Rizhao, Shandong province, who weighednearly 300 kg when he died from lung and heart failure, should serve as a wakeupcall to China's growing problems

关注独生子家庭：儿子去世，家庭希望破灭After six months of self-imposed seclusion following the unexpected death of her son, Zhang Liying was determined to muster the courage to have another child. We need to move on, and

抗癌漫画家熊顿去世，《滚蛋吧肿瘤君》成绝笔-CCTV英语新闻曾创作抗癌漫画《滚蛋吧！肿瘤君》的漫画家熊顿于本月16日逝世，熊顿，原名项瑶，被查出身患淋巴癌后，用鲜亮诙谐的画笔记录下就医期间的悲喜点滴，创作出抗癌漫画《滚蛋吧！肿

周三，来自中国的大熊猫宝宝在柏林动物园去世，享年34岁，死亡原因尚不清楚。宝宝是1980年中国政府送给德国的国礼，和宝宝同去的还有另外一只大熊猫嫣嫣。A giant panda from China died in Berlin's zoo on Wednesday at the age of 34.

委内瑞拉纪念查韦斯去世一周年

前南非总统曼德拉去世 享年95岁周四，前南非总统纳尔逊曼德拉因长期肺部感染者约翰尼斯堡家中安详去世，享年95岁。曼德拉，南非第一个黑人总统，也是南非反种族隔离的标志性人物，南非人民都尊称他为Madiba（来自其科萨人宗族的名字）。

Forty-first President George H.W. Bush prematurely announced former South African President Nelson Mandela's death Sunday morning.The mix-up happened when President Bush's spokesman Jim McGrath misread a Washington Post

周五，约100万哀悼者参加了柬埔寨前国王诺罗敦西哈努克的送葬仪式。诺罗敦西哈努克的遗体从皇宫被运往位于柬埔寨首都一家公园的定制的华丽火葬场。这位受万人爱戴的君主于去年10月15日在北京因病去世，享年90岁，他的遗体被运回皇宫展览

Neil Armstrong, the first man to walk on the moon, has died at the age of 82.第一个漫步者月球的人尼尔阿姆斯特朗去世了，享年82岁。Neil Armstrong, said,thats one small step for man and one giant leap for mankind.尼尔阿姆斯