周五

导读:北京第一条无人驾驶地铁年内开通，将是中国大陆第一条全国产自动地铁，你敢坐吗？Beijing will open its first subway line with self-driving trains this year, local authorities said Friday.据当地媒体周五报道，北京年内将开

导读:韩国闹得沸沸扬扬的闺蜜干政门终于要在明日尘埃落定，等待朴槿惠和所有韩国民众的结局会是？SEOULSouth Koreas Constitutional Court will deliver its decision Friday in the sensational impeachment case against President Par

导读:日本政府希望通过缩减上班族的工作时间来促进国内经济的增长。Japans government is urging employees to leave the office early every last Friday of the month, hoping to crackdown on a culture of workaholics while providi

Outgoing UN Secretary-General Ban Ki-moon on Friday bid farewell to the United Nations where he has worked for 10 years.即将卸任的联合国秘书长潘基文于周五向联合国告别，他在那里工作了10年。Ban said thank you to UN st

导读:上周五，环保部公布了2016空气质量报告，指出中国在治理空气污染方面取得了一些成就，2016年空气质量较2015年有所改善，但是诸如河北等省份的空气状况仍然恶劣。The Ministry of Environmental Protection published an air quality

导读:2016年的美国总统大选可谓是一波三折。当选总统唐纳德特朗普在胜选后屡次受到攻击，终于忍无可忍的他于本周五在推特上怒骂那些不想与俄罗斯搞好关系的人愚蠢。US President-elect Donald Trump has posted a series of tweets conde

导读:本周五俄罗斯西伯利亚一架米-8直升机发生坠机事故，导致机上21人死亡，3人重伤，目前事故原因正在进一步调查之中。Twenty-one people died and three others were rescued after an MI-8 helicopter crash-landed in Russian Siberi

导读:在毛里求斯所发现的飞机残骸来自于注册号为9M-MRO的波音777客机，即马航MH370客机。Malaysian officials said Friday that the debris recovered in Mauritius came from missing Malaysia Airlines flight MH370.马来西亚官员周五

导读:三星事故频发，全球召回手机，为何业绩依然强势？Samsung Electronics saw its operating profit rise in the third quarter despite a global recall of Galaxy Note 7 smartphones, the company said on Friday.三星公司周五表示

导读:英国一个18岁的女孩丽萨.米勒在上周五参观苏格兰埃尔市国际航空展之际向学校60岁的看门大爷吉姆.克尔求婚成功，但是此举却激怒了吉姆女儿艾莉森.克尔。艾莉森表示要和吉姆断绝父女关系。There has been outrage after a 60-year-old

导读:梅姨上任后的第一把火?英国新首相断电中法核项目--英国原定周五签署一项在欣克利角兴建两座新的反应堆的计划。但在距离签字仪式开始只有几个小时的时候，特雷莎.梅政府宣布将重新评估该项目。China will not tolerate unwanted accu

导读:上周五美国公布了第二季度经济增长数据，疲软的经济在打消了美联储加息念头的同时，也导致亚洲多国股市在本周大幅下滑。The US economy grew at an annual pace of 1.2% in the second quarter of the year, much slower than forec

CCTV9英语新闻：国产大飞机C919首飞我国国产大飞机C919于周五首飞。这艘大客机让中国一跃成为继美国、欧洲和俄罗斯之后的第四大飞机生产商。这也成为C919的上海制造商中国商用飞机有限公司的一个里程碑。SHANGHAI, May 5 (Xinhua) -- Chi

中国两名航天员景海鹏和陈冬已成功在失重的实验室种出蔬菜。周五，进入天宫2号的第24天，景海鹏通过视频向大家介绍了他们是怎样种植蔬菜的。The two Chinese astronauts, Jin Haipeng and Chen Dong, have successfully grown some veget

中国最大火箭长征5号预计将于11月发射中国最大运载火箭长征5号预计将于未来几天首次发往太空。有关当局表示，经过最后的组装测试后，长征5号已于上周五被运往发射地点。Chinas largest carrier rocket, the Long March-5, is expected to