国外

中国外交部呼吁双边会晤解决南海争端由于中国在南海问题上的立场受到越来越多的国际社会的支持，中国外交部再次指责菲律宾单方面申请仲裁非法无效。外交部甚至呼吁双边会晤以和平解决南海争端。The Chinese Foreign Ministry has once ag

2014年9月出版的《习近平谈治国理政》，近日由中央宣传部(国务院新闻办公室)会同中央文献研究室、中国外文局修订，改称《习近平谈治国理政》第一卷，由外文出版社面向海内外再版发行。The first volume of Chinese President Xi Jinpings

英国首相约翰逊4月6日因新冠肺炎病情恶化，被转入重症监护室治疗。英国政府发言人表示，约翰逊是在其医疗团队的建议下被转入医院重症监护室的，目前他正得到非常好的照顾。发言人表示，约翰逊已要求英国外交大臣拉布必要时代行首相职责。

中国3月外汇储备回升至32000.8亿China's forex reserves rose slightly in March to 3.2 trillion U.S. dollars. That was the first monthly rise since November as cooling expectations of U.S. interest rate hikes eased press

中国外交部发言人：中国将进一步发展与缅甸关系Chinese Foreign Ministry spokesman Lu Kang said, that the recent meeting between Chinese Foreign Minister Wang Yi and new Myanmar President Htin Kyaw shortly after the formatio

中国外交部长王毅会见缅甸新总统吴廷觉中国外交部在已经会见了缅甸新总统吴廷觉。王毅表示中国愿在与缅甸原有传统友谊的基础上，增加高层交往，加强两国间的战略合作。Chinese Foreign Minister Wang Yi has met with Myanmar's new

BEIJING－King of Glory, China's megahit mobile game, faces a domestic backlash over young players' addiction, but its march to the global market goes on unabated.The multiplayer online battle arena, or MOBA game,

中国外交部周二猛烈抨击美国总统在他最近关于退出《中程核力量条约》的言论中提到中国。Chinese Foreign Ministry on Tuesday slammed US presidents mentioning of China in his latest remarks concerning his decision to withdraw fr

中国外交部发言人耿爽在周五的例行记者会上回应说，美国媒体报道的东海激光武器袭击是毫无根据和纯粹的捏造。Chinese Foreign Ministry spokesman Geng Shuang responded at the regular press conference on Friday that the laser weap

中国外交部表示，李克强总理已经被邀请作为主讲人出席2016博鳌亚洲论坛，2016博鳌亚洲论坛将于下周在海南举行。其他被邀请出席的各国领导人还有尼泊尔总理奥利、比利时首相米歇尔等。The Chinese foreign ministry says Premier Li Keqia

中国的二战受害者在战争结束后首次诉诸中国外交保护权利，要求日本道歉并赔偿。Chen Liancun, 91, a Chinese comfort woman, weeps as she tells her story of being forced into sex slavery by the Japanese Imperial Army during Worl

Chinese Foreign Minister Wang Yi has wrapped up his three-day official visit to the United States, where he held talks with President Barack Obama and Secretary of State John Kerry, and spoke about China's diplo

China's Foreign Ministry says the deployment of ground-to-air missiles on the Xisha Islands in South China Sea does not constitute militarization. The ministry says the islands belong to China.The Xisha Islands are C

sponding to Park Geun-Hye's remarks of excluding Pyongyang from the talks, China has reiterated its call for returning to the six party talks, and stressed the importance of dialogue.Under the current situation on th

Workers repacking good at a warehouse of Geodis a logistic supplier in the China (Shanghai) Pilot Free Trade zone. [Photo/VCG]Government lifts restrictions on range of business in nation's 11 pilot free trade zonesMo