国航

据中央广播电视总台中国之声《新闻和报纸摘要》报道，航天科技集团26日发布《中国航天科技活动蓝皮书(2023年)》(以下简称《蓝皮书》)并介绍2024年宇航任务整体情况。2024年中国航天全年预计实施100次左右发射任务，有望创造新的纪录。下面请看相关英文报道。2024年中国航

全球首架C919大飞机在新加坡航展的亮相，无疑是中国航空工业的一件盛事。C919的海外首秀，不仅展示了中国自主研发大型客机的实力，更在国际舞台上为中国航空工业赢得了一席之地。

作为年度“汉语盘点”活动重要组成部分，“2021年度中国媒体十大流行语”于2021年12月13日由国家语言资源监测与研究中心发布。本次发布的十大流行语为：建党百年、2020东京奥运会、中国航天、双碳、疫苗接种、双减、北交所、“清朗”行动

据中国载人航天工程办公室消息，北京时间2021年12月9日15:40，“天宫课堂”第一课正式开讲，时隔8年之后，中国航天员再次进行太空授课。“太空教师”翟志刚、王亚平、叶光富在中国空间站为广大青少年带来了一场精彩的太空科普课，这是中

9月28日上午，第十三届中国航展在珠海国际航展中心正式开幕。9月28日，中国空军八一飞行表演队在第十三届中国国际航空航天博览会开幕式上进行飞行表演。The Chinese People's Liberation Army (PLA) Air Force has unveiled an array

今年以来，美国航空公司发现，航班上因“愤怒的乘客”造成的治安事件越来越多。为了应对这一局面，多家航空公司开始对乘务员进行自卫防守训练。[Photo/Pexels]With pandemic stress frazzling the nerves of COVID anxious travelers, th

中国航空工业集团有限公司研制的翼龙-2H应急救灾型无人机，在河南应急救灾中搭建起空中应急通信平台，为河南省巩义市米河镇通信中断区提供了连续移动信号，保障了灾区居民及时报告灾情、报送平安。A China-developed Wing Loong-2H unman

NASA is taking research to new heights -- and lengths -- with an ambitious upcoming mission.美国航空航天局即将进行一项雄心勃勃的任务，将研究推向新的高度，同时也拓展了研究领域。ASTHROS (Astrophysics Stratospheric Telescop

美国航天局表示，由于预算有限，还需要大约25年时间才能将人类送上火星。Dont pack the Tang just yet.还不能打包太空饮料。Martian wannabes will have to wait a little bit longer before landing on the enigmatic red planet, accor

The man who stood up for a weeping mother-of-two after an American Airlines employee hit her in the head with a metal stroller while yanking it out of her hands has been identified.一名美国航空公司的职员从一位两个孩子的

导读: 2017年4月22日12时23分，天舟一号与天宫二号顺利完成自动交会对接。据了解，在本次任务中，天舟一号与天宫二号将一共进行三次交会对接，这在中国航天史上还是首次。Chinas Tianzhou-1 cargo spacecraft conducted its first dockin

导读:中国航空工业自主研制的新型长航时侦察打击一体多用途无人机系统翼龙Ⅱ在中国西北某高原机场成功首飞。Chinas home-developed Wing-Loong II, the new reconnaissance and strike multi-role endurance Unmanned Aircraft System (U

导读:继神舟十一号发射成功，我国将于11月发射长征五号运载火箭，这标志着我国航空航天事业的进一步发展。BEIJING, Oct. 28 -- Chinas largest carrier rocket, the Long March-5, will make its first trip into space in early Novembe

导读:神州11号将于10月17日发射，这标志着我国航空事业的进一步发展。The Shenzhou-11 manned spacecraft will be launched at 7:30 a.m. Monday Beijing Time, Chinas manned space program spokesperson said Sunday.中国载人航天计划

Every adventure comes to an end, and it is the same for China's space heroes, Jing Haipeng and Chen Dong. The two astronauts have wrapped up their month-long journey in space and returned home.Jing and Chen boarded t