奥运

2016年奥运会英文报道：118名俄罗斯运动员被禁赛国际奥委会宣布118名俄罗斯运动员被禁止参加里约奥运会，271名运动员获准参加。The International Olympic Committee announced that 118 Russian athletes have been banned from the Rio

导读:还有五周时间2016里约奥运会就要开始了，但是几处重要的体育场馆却仍然没有完工，不禁令人担忧，这届奥运会是否会成为史上最糟糕的奥运会？Olympic organizers are battling to save the $10 billion Games from becoming a fiasco,

CCTV9英语新闻：2020年东京奥运会新增5个大项2016年里约奥运会将有两个新项目加入奥林匹克大家庭。七人橄榄球和高尔夫的加入使得核心运动团队达到了28个。然而，四年后，2020年东京奥运会将加入五个新的运动项目：滑板、冲浪、攀岩、棒垒

CCTV9英语新闻：里约奥运中国之家开馆2016年奥运会将于周五在里约热内卢开始，又一次，致力于中国发展的中国之家（China House）在奥运点里约开馆了！The Olympic Games begin in Rio de Janeiro on Friday and, once again at an Olympi

2016年奥运会：中国代表团里约奥运村升国旗里约奥运村村长阿卡恩在里约热内卢里约奥运村为世界顶级运动员抵达里约举办了升旗仪式。中国代表团在里约奥运村升起了中国国旗。In Rio de Janeiro, the Mayor of the Olympic Village, Janeth

2016年奥运会英文报道：雷声将担任奥运旗手自1984年以来，中国奥运旗手都是篮球运动员，但是如今，奥运击剑冠军雷声打破了这一趋势。雷声有幸已被选为旗手在里约奥运会开幕式上带领中国队入场。Since 1984, the Chinese Olympic flag-bea

里约奥运会英文：中国游泳队开始训练中国国家游泳队已抵达里约热内卢参加2016年夏季奥运会。中国国家游泳队已开始了在里约奥运游泳馆的第一次训练。Chinas national swimming team has arrived in Rio de Janeiro for the 2016 Summer Ol

2016年奥运英文报道：中国女足为里约奥运做准备里约奥运会开幕式定于周五，第二天将会在激烈的赛事中开始。为了适应所有赛事安排，一些参赛者需要早作准备中国女足便是其中一例。中国女足8年后重返奥运，将于周三与奥运主办方打响第一战

CCTV9英语新闻：中国游泳队抵达巴西越来越多的运动员前往巴西。备受期待获胜的中国游泳队在前奥运冠军孙阳和100米自由泳世界冠军宁泽涛的带领下抵达了巴西。More and more athletes continue to make their way to Brazil. And that incl

2016年奥运会英文报道：各国代表团抵达里约距离2016年里约奥运会还有不到一周的时间，全球各国代表团陆续开始抵达里约提前安顿。于周三抵达的代表团有韩国、墨西哥和部分美国队成员。Delegations from around the world are starting to

CCTV9英语新闻：费德勒退出奥运里约奥运会又收到了一个打击：罗杰费德勒宣布退出奥运。医生建议休息养伤，费德勒不得不退出本赛季剩余的全部比赛，世界网球界从此失去瑞士费德勒这个传奇。The Summer Games received another blow when R

CCTV9英语新闻：俄罗斯22名赛艇运动员被禁赛最近，网上传得沸沸扬扬的是俄罗斯的兴奋剂丑闻，作为赛艇运动的管理机构，国际赛艇联合会于周二宣布，俄罗斯参与里约奥运的28名赛艇运动元被禁赛。Top of the order is the Russian doping sc

北京奥运吉祥物晶晶原型大熊猫产下双胞胎Giant panda Maomao, the model for Jingjing, mascot of the 2008 Beijing Olympics, gave birth to female twins on Tuesday morning at the Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding, c

Just seven weeks before the opening ceremony of the Olympics, the governor of Rio de Janeiro has declared a state of calamity.距离巴西奥运会开幕只剩7周，而巴西里约热内卢州州长却宣布进入公共灾难状态。Interim Governor Fran

Rio 2016 organisers have revealed the medals that will be competed for at this summer's Olympics.2016年里约奥运的组委会公布了今夏奥运赛场将竞逐的奖牌。A total of 2,488 medals, each weighing 500g, have been produced -