实施

中国正在庆祝改革开放四十周年，纪念1978年以来脱离毛泽东路线，跟随邓小平，实施改革开放和中国特色社会主义市场经济政策，给中国人民带来的收入增长和繁荣稳定。China is now in full celebration mode, commemorating four decades si

4月23日，约翰霍普金斯大学医学院在官网宣布，他们于今年3月26日成功实施了全球首例全阴茎及阴囊移植手术。接受手术的是一名在阿富汗战争中受伤的美军士兵，手术团队希望通过手术恢复其正常的泌尿功能和性功能。这项突破性成果将为更多遭

导读:据媒体报道，目前中山大学已经实施了限外令，此举引发了人们关于大学校园是否应该对所有人开放的讨论。SUN YAT-SEN UNIVERSITY in Guangzhou, South Chinas Guangdong province, has reportedly started denying residents access t

导读:近日维基解密又搞了个大新闻，爆料称美国CIA一直对安卓和iPhone实施监听，谷歌、苹果和三星等大公司的产品都在名单之列。Wikileaks published thousands of documents said to detail the US spy agencys hacking tools on Tuesday.

导读:据英国媒体报道，英国一男子为了使自己的同性恋女儿相信与男人发生性关系感觉会更好竟然对其实施强奸。目前，该男子已被判监禁21年。A father who raped his gay daughter to prove sex was better with men has been jailed for 21

导读:神舟十一号飞船和天宫二号成功实施自动交会对接，形成组合体。航天员景海鹏和陈冬顺利进驻天宫二号。天宫生活第一天，两名航天员是如何度过的呢？Today is the first day that our flight crew moved into the space complex for th

导读:美国国土资源部为解决大型风力发电厂建造过程中遇到地方环保主义者抗议的问题推出新的土地使用方案，对于新法案能否顺利实施，各方持不同态度，究竟结果如何，也许只有时间能给我们答案。The Bureau of Land Management faces a pro

导读:美国11个州联合在得克萨斯州北区的美国地区法院提起诉讼,试图阻止奥巴马政府关于允许跨性别学生按心理性别如厕的指令实施。A federal judge in Texas has temporarily blocked an Obama administration directive meant to expand b

导读:中国游泳队的18岁选手陈欣怡，在8月7日里约奥组委实施的赛内药检中被查出氢氯噻嗪阳性。(CNN)A Chinese swimmer has failed a drugs test at the Rio Olympics, according to Chinas state-run news agency Xinhua, citing the Chin

导读:37岁的卡托哈里斯听到法庭判决后泪洒当场，判决前他向法庭陈述，实施多次强奸是根本不可能的。A highly-respected teacher has been found not guilty of repeatedly raping a pupil at a private girls school.一位非常受人尊敬的

导读:近日，在西班牙举行的上帝粒子科学节上，一名美国女子跟踪霍金，并且威胁说要杀死他。西班牙警方对其实施的逮捕，但是由于其在西班牙境内没有犯罪记录，因此只给与了缓刑和禁止令的处罚。An American woman has receive a suspended

导读:据报道，广州《南方日报》一记者对该公司一实习女生实施了强奸，目前警方正在展开调查。A woman told an NGO Tuesday that she did not realize at first that a colleague who she says forced himself on her had actually raped

手机APP实名制注册等新规开始实施管理智能app的新规今日开始实施。网信办公布的新规规定中国app提供商应保护消费者私人信息。New regulations governing smartphone apps come into force today. Issued by the Cyberspace Administratio

美乐坛两百艺人签联名信 呼吁国会实施枪支管控Nearly 200 people in the music industry call on Congress to take action on gun controlNearly 200 entertainers and influential executives from the music industry signed a letter

BEIJING -- President Xi Jinping said China will continue its efforts to implement the 2030 Agenda for Sustainable Development and promote national development in a more efficient, fair, and sustainable way.He made the re