数千

CCTV9英语新闻：尼泊尔地震一周年一年前的今天，尼泊尔发生7.8级地震，余震持续了数月。数千人于地震中丧生，数百万人无家可归。A year ago today, a magnitude-7.8 earthquake struck Nepal, with aftershocks following for months. Th

CCTV9英语新闻：厄瓜多尔强震400多人死亡数千人受伤截至周六，厄瓜多尔毁灭性地震死亡人数已上升到413人。QUITO, April 18 (Xinhua) -- The death toll of a devastating earthquake that jolted Ecuador on Saturday has soared to 413,

日本民众上街游行抗议安保法今日，日本备受争议的安保法付诸实施。数千日本民众上街游行抗议安保法。Today, Japan's controversial new security laws come into effect. They enable the nation to send its troops overseas, marki

英国内政部(Home Office)可能错误地指控多达7000名外国学生伪造他们的英语水平，并据此勒令其离开英国，其中一些学生表示，此举导致他们遭到拘留和无家可归。The Home Office may have falsely accused as many as 7,000 foreign student

A couple at the Baofeng Lake Scenic Area in Zhangjiajie, Central China's Hunan province, on May 20, 2017. Many partners in China choose to register for marriage, or get married, on May 20 each year, as the pronunciat

In Beijing, we are already a few hours into 2016. Earlier this morning, despite freezing temperatures, thousands of people gathered at the capital's iconic Tiananmen Square to watch this year's first flag raising

山西运城数千人纪念关羽诞辰周日是1800多年前汉末将军关羽的诞辰。作为三国时著名的战将，关羽是忠诚、荣誉和力量的象征。这日，约2万人聚集在关羽家乡山西运城参加大型纪念仪式。Sunday marks the anniversary of General Guan Yu's bir

导读:网络上曝光了一段希拉里克林顿向自己支持者发表的非公开讲话录音。美国媒体本周公布了这段录音的片断。希拉里主要在其中批判了美国总统奥巴马批准的核武库升级计划，并且称她将终止此计划。(CNN)Hillary Clintons campaign is downp

英语新闻：南海捕鱼禁令结束崖州港开港周一，中国开放了离南沙岛最近的一个大港口以处理渔船在南海作业事务。当局和数千民众举办了崖州港开港庆祝仪式。崖州港在海南三亚以西50千米处。始于5月16日的一年一度的南海捕鱼禁令于周一结束。C

上海委员会帮助大学生就业不到三个月，就有数百万中国大学生毕业，其中包括数千个学艺术设计的学生。Millions of college students in China will be graduating in less than three months, including thousands who have been studying

英语新闻：温州城管殴打小贩遭千人围堵周六，网上传言一小贩被城管殴打致死后，数千当地居民蜂拥而至，围堵城管。Thousands of local residents gathered in a town in East China Saturday after an online rumor claimed that a peddle

A flock of sheep were left feeling rather woolly-headed after accidentally munching on thousands of pounds worth of cannabis plants.一群绵羊感到头晕目眩，原来它们不小心嚼食了价值数千英镑的大麻类植物。The animals began st

日本民众安倍官邸外抗议解禁集体自卫权周一，数千日本民众齐集日本首相安倍官邸外，抗议安倍及其允许日本解禁集体自卫权行为。TOKYO -- Thousands of Japanese people on Monday gathered in front of Prime Minister Shinzo Abe's offic

Thousands of people demonstrated in Barcelona on Saturday against terrorism under the motto No tinc por (I am not afraid), after the attacks in Spain that killed 15 people and injured more than 100 others.Placards of I a

数千俄罗斯人聚集在莫斯科中部抗议外国收养俄罗斯儿童。这次游行由1月份一名被美国夫妇收养的三岁俄罗斯男孩的死而引起。Thousands of Russians have gathered in central Moscow to protest foreign adoptions. The demonstrations were