死亡

导读:刊登在《柳叶刀》上的一项新的研究建议，久坐办公室工作的人应该每天活跃地运动一小时，以抵消掉早期死亡的风险。A new study recommends that people who work in a sedentary, office situation should get an hour of brisk exer

CCTV9英语新闻：意大利地震至少120人死亡周三凌晨，意大利中部发生大地震，下午，救援人员与时间赛跑，抢救受害者。AMATRICE, Italy, Aug. 24 (Xinhua) -- Rescue workers were engaged in a race against time on Wednesday afternoon t

导读:宜家近日遭遇质量风波，所售抽屉和梳妆台因无法固定造成美国六名儿童死亡。近日，宜家宣布召回中国大陆同类产品。IKEA said it will decide no later than Monday whether to recall chests of drawers anddressers on sale in Chin

巴基斯坦自杀式炸弹袭击致70人死亡112人受伤周一，巴基斯坦西南部奎塔市地方医院急诊室遭受自杀式炸弹袭击，造成至少70人死亡，112人受伤。ISLAMABAD, Aug. 8 (Xinhua) -- At least 70 people were killed and 112 others injured in a s

导读:宜家在国内的普及度越来越高，很多人都喜欢到宜家淘自己喜欢的东西，但是你知道宜家家具安装不当，可能会引发危险，甚至威胁到幼儿的生命吗？Ikea is recalling millions of dressers that can tip over and are being blamed for t

导读:近日，美国德克萨斯州一名粗心大意的父亲干出了另令自己悔恨不已的蠢事：在将6个月大的女儿锁在汽车中四个小时后又将女儿放入冰箱降温，导致女儿死亡，自己也面临过失杀人的指控。A Texas man has been charged with causing the de

导读:至少20人在弗吉尼亚州的洪水中死亡，包括一名8岁男孩和一个幼儿。At least 20 people, including an eight-year-old boy and a toddler, have died in flooding in West Virginia, according to state officials.至少20人在西弗吉尼

台湾游览车撞护栏英文报道：司机酒后驾车台湾调查人员表示，上周导致数十大陆游客死亡的游览车撞护栏事件有了新线索。游览车司机当时系酒后驾车。Taiwan investigators say they have found new information about last week's shock

叙利亚卡米什利连环炸弹导致52人死亡周三，连环爆炸震动了叙利亚北部卡米什利市，至少52人死亡，170人受伤。At least 52 people have been killed and over 170 others wounded after twin bombings rocked the city of Qamishli in nort

暴雨洪水导致164人死亡，125人失踪官方数据显示，截至周一上午，暴雨洪水已导致中国北方10个省市164人死亡，125人失踪，将近150万人受影响。Official data show that torrential rain and floods have left 164 dead and 125 missing acr

德国纽伦堡爆炸导致1人死亡11人受伤周日深夜，德国南部一酒吧发生爆炸，造成1人死亡，11人受伤。爆炸发生在纽伦堡附近的Ansbach市。One person has been killed and 11 others injured in an explosion at a bar in south Germany late S

关于河北洪灾的英文报道：暴雨致30人死亡，110人失踪中国北部部分地区继续受着洪水灾害的影响。在离首都北京不远的河北省，暴雨已造成130人死亡，110人失踪。Flooding continues to affect some parts of northern China. In Hebei provi

民众哀悼慕尼黑枪击案受害者周五晚上，一名18岁男子持枪袭击了一购物中心，造成9人死亡。哀悼者聚集在该购物中心附近，向受害者献上鲜花并表达最诚挚的哀悼。An 18-year-old man stormed a shopping mall and killed 9 people on Friday

CCTV9英语新闻：喀布尔爆炸致80人死亡，230人受伤两名自杀式袭击者喀布尔人群中引爆炸弹，造成至少80人死亡，230人受伤。ISIL坦诚犯案。这是可能自2001年以来针对阿富汗平民的最大的恐怖袭击。At least 80 people have been killed and o

河北洪灾英文报道：114人死亡，111人失踪河北省暴雨洪灾致114人死亡，111人失踪，30多万人被迫疏散。当地政府表示河北约有150个区县受暴雨影响，邢台市，受灾最严重区县之一，已有25人死亡，13人失踪。Heavy rain has left 114 people de