河北

一特别暖心的视频显示，在河北省唐山市，有一群行人手拉手，从冰湖上救了落水的三人。A heartwarming video shows a line of people in Tangshan, Hebei province, linking their hands together to save three drowning people.一特别暖

石家庄现世界最长悬跨式玻璃索桥，24日开放，不怕你就来试试！The worlds longest glassfloor bridge will open to the public on Sunday in Shijiazhuang, Hebei province.世界上最长的玻璃桥于周日(12月24日)在河北省石家庄市向公众开

导读:上周五，环保部公布了2016空气质量报告，指出中国在治理空气污染方面取得了一些成就，2016年空气质量较2015年有所改善，但是诸如河北等省份的空气状况仍然恶劣。The Ministry of Environmental Protection published an air quality

导读:近日，河北一男童因在家中帮忙干活不慎落入一口枯井,四日后被救出，遗憾的是却已死亡。A Chinese boy trapped down an abandoned well has been found dead, after a huge four-day rescue operation.中国的一名男孩坠入了枯井中，

导读:近日，河北截获非法捕捉候鸟36000只，其中不乏濒危保护物种。Police in North Chinas Hebei Province, working with bird protection societies, rescued more than 36,400 migratory birds - about one sixth of which are from an

导读:8月2日，号称治堵神器、由我国自行设计研制的空中巴士巴铁1号试验车，在河北秦皇岛启动综合试验China has begun testing a futuristic-looking electric bus that straddles traffic as it drives down the street.中国开始测试未来

A man paints on a kite during a kite making contest in Anci District of Langfang, north China's Hebei Province, May 4, 2017. Forty-eight contestants across the country took part in the contest here on Thursday. (Xinh

导读:网曝河北一男子手掰脚踹、恶意毁坏长城，目前警方正在调查。Police in China are searching for a man filmed tearing down bricks of whats thought to be the Great Wall of China.中国警方正在追查一名男子，这名男子在一份视频

关于河北洪灾的英文报道：暴雨致30人死亡，110人失踪中国北部部分地区继续受着洪水灾害的影响。在离首都北京不远的河北省，暴雨已造成130人死亡，110人失踪。Flooding continues to affect some parts of northern China. In Hebei provi

河北洪灾英文报道：114人死亡，111人失踪河北省暴雨洪灾致114人死亡，111人失踪，30多万人被迫疏散。当地政府表示河北约有150个区县受暴雨影响，邢台市，受灾最严重区县之一，已有25人死亡，13人失踪。Heavy rain has left 114 people de

河北邢台洪灾英文报道：16死11失踪河北省邢台市严重洪水灾害已致16人死亡，11人失踪。周二，邢台市受暴雨洗礼，48小时内降水量达167毫米，部分区域Intense flooding in the city of Xingtai -- in North China's Hebei Province -- h

CCTV9英语新闻：暴雨将继续席卷全国暴雨将继续席卷整个中国。湖北、辽宁、河北和河南已涨洪水，大量居民被困。Heavy rainstorms continue to sweep across China. Hubei, Liaoning, Hebei, and Henan provinces have seen flooding, and

2017年，以习近平同志为核心的党中央决定，在河北适合地段规划建设一个以新发展理念引领的现代新型城区。从深圳到雄安，一场开拓进取的马拉松仍在继续。Last year, China announced a plan to establish the Xiongan New Area in Hebei P

导读:日前，中共中央、国务院印发通知，决定设立河北雄安新区。再不了解这个新区，你就OUT了。China announced Saturday it will establish the Xiongan New Area in Hebei province, as part of advancing the coordinated development

周日，中国国家天文台启动蓝色预警，北方部分地区可能有暴风雪。据国家气象中心消息，内蒙、北京、天津、河北部分地区将在周一早上8点至晚上8点迎来暴风雪。BEIJING -- Some areas in northern China are likely to see heavy snow or bl