病毒

The World Bank has approved $12 billion in financing to help poor countries世界银行已批准120亿美元的资金，用于帮助贫穷国家buy and give out coronavirus vaccines, tests and treatments.购买及分发冠状病毒疫苗，进行病毒的检查

新冠疫情重创的不只有人类，动物也深受其累，其中就包括无辜的水貂。由于从人类身上感染了新冠病毒，荷兰、西班牙、美国等地超百万只水貂被宰杀。Caged minks look on after police officers arrived at Thorbjorn Jepsen's mink far

英国牛津大学的科学家研发出一种快速的新冠病毒检测方法，能够在5分钟内识别出新冠病毒，这种方法有望应用于机场和企业的大规模检测。A man wearing a face mask walks past a security guard at the entrance of Rome's ancient Col

澳大利亚最新研究显示，钞票、玻璃和其他常见表面上的新冠病毒可能在数周内一直具有传染性。这项研究强调了纸币、触屏设备、门把手和扶手传播病毒的风险。A woman wearing a protective face mask walks past a closed restaurant in Par

血源性肝炎是导致世界各地人们肝硬化和肝癌的一个主要的全球性健康难题。今年的诺贝尔生理学或医学奖授予了三位科学家，他们鉴定出一种新型病毒，即丙型肝炎病毒，从而在与血源性肝炎的斗争中做出了决定性的贡献。Thomas Perlmann, Secre

美国总统特朗普10月1日在社交媒体上说，他和夫人梅拉尼娅新冠病毒检测结果均呈阳性，将马上进入隔离和康复程序。US President Donald Trump and his wife Melania Trump tested positive for COVID-19, and will begin quarantine and re

欧盟当地时间9月24日升高了对新冠疫情的警报，称多个成员国目前的情况比春季的疫情高峰更加严重。欧盟呼吁成员国立即加强管控措施，以应对新的新冠病毒传染源。People enjoy the view at the Gianicolo hill in Rome, Italy, on May 8, 2

当地时间9月22日，芬兰赫尔辛基万塔机场16只嗅探犬正式上岗，它们能在10秒内检查出旅客是否感染新冠病毒。专家指出，它们还能够在症状出现前几天识别出病毒，这是连实验室测试都无法做到的。Sniffer dogs Valo (L) and E.T., being train

万圣节就要到了，而美国新冠疫情指标又有抬头倾向，最近一周单日新增确诊病例和死亡病例均呈上升趋势。为防止新冠病毒在万圣节活动中传播，美国疾控中心发布了万圣节活动指南，按照安全风险将节日活动分为三个等级，并建议人们采取安全的

一名新冠肺炎康复者自欧洲返回香港后，其新冠病毒检测结果再次呈阳性。香港大学微生物学系团队证实，该患者是第二次感染新冠病毒，属全球首例。Residents don face masks in Hung Hom, Hong Kong, Aug 13, 2020. [Photo/Xinhua]Hong Kong

除了肆虐全球的新冠病毒，与病毒错误信息相关的信息疫情同样不容忽视。最新研究发现，今年前三个月，全球至少有800人因为这些错误信息而死亡。A healthcare worker hands a test kit to a motorist at a drive-in coronavirus (COVID-19)

新冠疫情期间，公共场所的各种触摸屏也成为病毒传播的渠道。英国剑桥大学的研究人员研发了一种非接触式触摸屏，利用人工智能技术，预测使用者意图，不必接触屏幕即可完成操作，可以降低通过接触传播病毒的风险。Facial recognition clear

英国教育大臣近日表示，英国的学生们在9月开始的新学年将按照年级和班级分成气泡，课程和活动时间各不相同，以避免感染新冠病毒。但相关人士表示，这种气泡隔离实施难度极大。Children are seen washing their hands at Heath Mount Scho

在新冠肺炎的各种症状逐渐浮出水面的同时，科学家也发现，一些新冠病毒感染者在痊愈后，身体并没有回到之前的状态，而是出现了长期的疲劳感等症状，这些症状可能会持续数周甚至数月。Photo by Zohre Nemati on UnsplashMost people exper

The coronavirus has mutated in a way that might help the pathogen spread more easily, White House health advisor Dr. Anthony Fauci said Thursday.白宫卫生顾问安东尼福奇博士本周四(7月2日)表示，新冠病毒已经发生变异，可能会