纽约

French luxury goods giant LVMH (LVMHF) has offered to buy TiffanyCo., the iconic New York jeweler known for its little blue boxes.法国奢侈品巨头路威酩轩集团提出要收购蒂芙尼，这一纽约具有代表性的珠宝品牌以蓝色小礼盒为经典

还在为堵车而烦恼?日前优步在纽约推出了直升机服务，所有苹果手机用户都可以直接下单打飞的，飞行时间8分钟，单人单程200到225美元，虽然比打车贵，但比包机划算多啦!空中飞的时代真的要到来了吗?A media member takes pictures from a h

It happened at around 1:43 p.m., according to FDNY Commissioner Daniel Nigro.据纽约市消防局局长Daniel Nigro说事发时间为下午1点43分左右。The helicopter was flying in restricted air space and in rain and fog when it crashe

纽约大学的一项研究发现，小鼠实验表明，与自然分娩相比，剖腹产可能更易导致孩子肥胖，而这可能是肠道菌群惹的祸。Babies born via c-section are more likely to become obese than those born naturally, a study has revealed.一项研

导读:纽约时报谣传中国间谍清理运动，报道都像是间谍小说。On March 20, The New York Times reported that the Chinese government systematically dismantled CIA spying operations in the country, killing or imprisoning more than

导读:武外英中高三女生毛玥近日被纽约大学阿布扎比分校录取，而且拿到了该校折合人民币213.5万元的高额奖学金。她也是今年武汉唯一一个获得海外大学颁发全额奖学金、且数额最高的高中生。A 17-year-old student attending the Wuhan Brit

A Chinese-language final exam paper at a high school in New York has left internet users amused and confused, reported guancha.cn on Saturday.据观察者网上周六报道，纽约一所高中的中文期末试卷让网民们既困惑又欢乐。The CLA

导读:自从特朗普上台以来，他的健康状况也是受到各方关注。近日，他的私人医生在接受《纽约时报》的采访时称，总统为了防止脱发一直都在服用前列腺药物。(CNN)President Trump is taking a prostate drug often prescribed for hair loss

导读:登上几百米高的摩天大楼楼顶已经足够让人头晕目眩，你有没有想过未来可能会在三英里高的大楼里生活？按美国纽约材料科技公司Arconic的设想，到2062年，人类就可以利用3D打印技术制造出能抗霾、净化空气的超级摩天大楼。Many of the

The years notable fiction, poetry and nonfiction, selected by the editors of The New York Times Book Review.《纽约时报》书评的编辑选出了今年的值得一看的小说、诗歌和散文文学。1. GRIEF IS THE THING WITH FEATHERS. By Max Po

导读:一对中国双胞胎小时候被两个不同的美国家庭收养，而在分别近10年之后，姐妹俩在纽约第一次相聚。Identical Chinese twin sisters separated shortly after birth spent some quality time together in New York City Wednesday afte

2017年1月9日，美国候任总统特朗普在纽约会见阿里巴巴主席马云。据说，两人会面相当愉快，马云表示要为美国创造100万个工作机会，特朗普表示，两人的会面是个great meeting，他们两个人还要一起做一些great things。要说马云的公关能力，

导读:西洋海豚音天后玛丽亚.凯莉在纽约时代广场跨年夜的表演出了状况。事后，其经纪人和节目组各说其词，双方都不认错。(CNN)Mariah Careys botched New Years Eve performance is turning into an even bigger controversy.(CNN)美国天

导读:在交通高峰时期纽约一列地铁突然出轨，目前已经造成上百人受伤。The Long Island Railroad train went off the tracks as it arrived on Wednesday at Brooklyns busy Atlantic Terminal.本周三，纽约长岛铁路列车在抵达布鲁克林繁

导读:新年就要到了，跨年夜你和谁一起过？世界各地的人们都是怎样庆祝新年的呢？Reveling in Times Square, New York, US美国纽约，时代广场的狂欢。People gather in Times Square in New York, US to celebrate the New Year.人们聚集