终于

导读:历时四个月，雅虎激烈挣扎的命运终于尘埃落定。北京时间7月25日7点左右，美国通信运营商Verizon确认正式宣布了48亿美元收购雅虎核心业务的协议，从而终结了已经持续数月的不确定性。Its official: Yahoos days as an independent co

程训钊获男子90公斤级比赛铜牌中国选手程训钊获得里约奥运会男子90公斤级比赛铜牌。这是中国首枚柔道奖牌。站在领奖台上，25岁的程训钊笑起来很有些腼腆。感觉就像做梦一样，经历了那么多，终于得到了自己应该得到的，他说。Cheng Xunzha

导读:在观看演出过程中，观众往往会对表演者进行拍照或者摄像，但是这不但会打扰到他们的表演，还是一种侵权行为。而最近苹果公司的一项新专利将使得观众不能够对正在表演的人进行摄像。Many artists and comedians politely ask the cro

It took a while, but President Obama has finally gotten rid of his BlackBerry. However, he says hes now using something akin to a childs play phone.虽然花费了一段时间，但奥巴马总统终于换掉了他的黑莓手机。然而奥巴马说，他

导读:到埃菲尔铁塔游览的游客们，终于有机会在这个巴黎的标志性建筑上住上一夜了。自埃菲尔铁塔于1889年开放以来，这还是破天荒头一次呢。Visitors to the Eiffel tower now have a chance to stay for a night in the iconic landmark,

导读:印度一名70岁老妇人采用人工受孕方式，如愿首度产下一子，她表示自己还未老到不能当妈妈，如今人生终于完整。The 70-year-old Indian woman who have birth to her first child with her 79-year-old husband has returned home wit

导读:5月12日，9名夏尔巴向导登顶珠峰，给最近两年悲情不断的珠穆朗玛峰南坡带来好消息。(CNN)For the first time in two years, climbers have reached the summit of Mount Everest, the worlds tallest mountain.（CNN）两年来，终于

当地时间1月31日晚上11点，经历了三年多的起起伏伏之后，英国与欧盟终于结束了47年的伙伴关系当晚10点，首相鲍里斯约翰逊(Boris Johnson)提前录制的视频发布，把脱欧称作新的曙光(new dawn)。支持脱欧派、反对脱欧派，在这一天都举行了游

Warcraft movie to hit Chinese screens before US release《魔兽》电影将于6月8日在中国大陆上映 比北美提前两天导读:5月4日，《魔兽》电影正式确认将于6月8日在中国区上映，领先北美地区两天。等候了10年之久，《魔兽》电影终于要在一

经过四个月的追捕，欧洲头号通缉犯之一Salah Abdeslam终于被抓。Salah Abdeslam是巴黎恐怖袭击案的要犯，他在比利时被抓，被抓时已受伤。After a four-month manhunt, one of Europe's most wanted men has finally been caught - Sa

时隔两年重开专线，共商奥运大事。North Korea has reopened a hotline to South Korea, almost two years after it was disabled on the orders of leader Kim Jong-un.两年前朝鲜领导人金正恩下令关掉了对南韩的热线电话，两年之后终于

This woman has only herself to blame if her latest marriage fails.要是目前这桩婚事出现什么问题，这名新娘可怪不了别人。Beautiful Existencea 42-year-old mother of two from Seattle who legally changed her name from Desiree

Finally, the long-awaited flying car is almost here.终于，人们期待已久的飞行汽车就要面世了。AeroMobil, a Slovakian company, plans to start selling its creation, the AeroMobil 3.0, in 2017.斯洛伐克公司AeroMobil计划在2017

十年树木，百年树人：义务教育终于变成十二年！导读:近年来呼吁普及高中教育的呼声越来越高，而十三五计划也曾承诺要在期末实现高中教育普及，而近日教育部等多部委联合发布一份指导方针，九年义务教育终于变成了十二年。The country is

导读:中国终于打破能造歼20，不能造圆珠笔头的尴尬，有望完全代替进口。Chinas first batch of steel wires for making 2.3-mm ballpoint pen tips recently rolled off the production line of Taiyuan IronSteel (Group) Co., Ltd. (TI