自然

今天凌晨，《自然》杂志公布了2017年度十大科学人物，中国物理学家潘建伟凭借其在远距离超安全量子通信技术上的成就入选。Pan Jianwei, a leading Chinese quantum scientist, has been listed by science magazine Nature as one of the

纽约大学的一项研究发现，小鼠实验表明，与自然分娩相比，剖腹产可能更易导致孩子肥胖，而这可能是肠道菌群惹的祸。Babies born via c-section are more likely to become obese than those born naturally, a study has revealed.一项研

导读:你是否早已厌倦了城市餐厅的大鱼大肉？想在除夕夜重温儿时的传统食物？在昆明，越来越多的人选择携家人在农家乐共度除夕之夜，回味自然的年味和儿时的记忆。Restaurants in suburban Kunming have seen a surge in bookings for Spr

导读:近日，四川宜宾市鱼井村一位老人在被家人断定死亡后，竟在棺材内奇迹地自然复活，这个消息在当地炸开了锅。A Chinese family were shocked when they heard their father, whom they thought had died, knocking from inside his co

导读:一位日本冲浪者在澳大利亚海滩被急流卷走，在海上度过了一个晚上，最终被一艘集装箱船的船员救了上来。A Japanese surfer who spent a night at sea clinging to his surfboard has been rescued by the crew of a container ship o

导读:蜘蛛丝是自然界最强的材料之一，强度高、重量轻、可降解，是理想的材料之一。Supple, light and biodegradable but stronger than steel: researchers said Monday they have succeeded in producing synthetic spider silk, one of

导读:人类需要健康可消化的食物食用，大自然亦是如此。你见过用土豆淀粉玉米等可食用材料制造出的包装袋吗？看阿三民族创造力大爆发，善待地球！In 2012, the Mangalore City Corporation banned the manufacture, sale, and distributio

导读:近日，四川卧龙森林公园的一只大熊猫在试图越过水电站的时候不幸落入水中，经民警和工作人员援救，大熊猫得以重返大自然。Forest police and workers at the China Giant Panda Protection and Research Center successfully rescue

导读:国家邮政局表示，快递行业每年使用大量不可自然降解的包装材料，给环境造成巨大压力。China used over 9.9 billion boxes and more than 3 billion woven bags for express delivery packaging in 2015. In addition, more than 16.

导读:野生动植物的生存状态急需人类做出努力，保护共同的家园，本篇报道对此提供具体的数据说明此问题的严重性。Scientists said they fear the global wildlife population could drop by two-thirds by 2020 if nothing is done t

校规要求学生证明自己是自然卷(ECNS) -- A new standard on student appearance by a vocational school in Hangzhou City of Zhejiang Province has sparked heated debate on the Internet for being too specific and too strict.（中

导读:杭州市萧山区第二中等职业学校发布了新规定，禁止学生们烫发，要求自然卷的同学提供自然的证明。你们学校有什么奇葩的校规吗？(ECNS) -- A new standard on student appearance by a vocational school in Hangzhou City of Zhejian

导读:中国大熊猫保护研究中心于10月20日在四川雅安市的栗子坪自然保护区将两只雌性大熊猫华妍和张梦放归野外。这是我国首次同时放归两只雌性大熊猫。With fewer than 2,000 of the animals living in the wild, and only 400 more in cap

Wild baby macaques huddle up with their mothers to shield from the sheer cold after a heavy snowfall at Taihang Mountain National Macaque Natural Reserve in Jiyuan, central China's Henan province. (Photo:Chinanews.co

导读:似乎寿命永远都是说不完道不尽的话题。人类到底能活多久呢？来看看科学家们给出的分析。The natural limit to human life is no more than 125 years, a study has found.一项研究发现，人类寿命的自然极限不会超过125岁。Despite e