英文报道

香港富家女绑架案英文报道:8人被判刑 首脑被判囚15年周五，香港富家女绑架案8嫌犯被判刑，其中最重判囚15年，一家大陆法院说。Queenie Rosita Law，已故香港针织大王、bossini(堡狮龙)创办人罗定邦的孙女于去年4月在家中被绑架。Eight me

里约奥运闭幕式英文报道 再见里约，你好东京经过16天激动人心的运动比赛，在南美举行的第一场奥运会于周日在里约热内卢落幕。RIO DE JANEIRO -- After 16 days of sporting excitement, the first ever Olympic Games in South America l

河北洪灾英文报道：4官员被停职周日，面对肆虐的洪水灾害，河北4名政府官员抗洪不力被停职。Four government officials in Hebei were suspended on Sunday for failing to respond quickly enough to the floods that have wreaked havo

里约奥运英文报道：跳水女子三米板施廷懋夺冠周日，中国选手施廷懋里约奥运会跳水女子三米板获金牌，队友何姿获银牌。China's Shi Tingmao (Left) dominates her competition to win gold in the women's 3 metre springboard ev

里约奥运会英文报道：中国首日无金里约奥运第一天已经结束，中国体育代表团没有获得金牌，而越南首次气手枪夺金。RIO DE JANEIRO - China finished the first full competition day of the Rio Olympic Games without a gold medal while

里约奥运会开幕式英文报道里约奥运会可能不像2008北京奥运那么充满魔力，也不像2012伦敦奥运那么优雅，但是里约奥运开幕式的色彩、想象力、激情和对应希望的深刻认知将被人们长久地记住，里约奥运告诉大家，低预算也能带来高冲击力。RIO

里约奥运会英文报道：德雷科代罗利马点燃奥运会开幕式主火炬周五，巴西长跑运动员万德雷科代罗利马点燃了奥运会开幕式主火炬。万德雷科代罗利马2004年马拉松比赛中铜牌获得者，由于比赛途中被抗议者攻击他从第一名变成了第三名，但是他的

关于京珠港澳大桥的英文报道专家称，京珠港澳大桥预计将于2017年第四个季度竣工通车。Experts say construction of the Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge is expected to be completed in the fourth quarter of 2017.Starting from the La

Shanghai Disney Resort, the first on the Chinese mainland and the sixth in the world, is all set to open on Thursday.The design of the resort, which combines both Disney characteristics and Chinese elements, boasts two n

2014世界杯开幕式英文报道随着东道主巴西和克罗地亚的对决开始，2014巴西世界杯开幕啦！The Brazil 2014 FIFA World Cup has begun, with the hosts Brazil playingagainst Croatia in the Group A opener, the first of 64 games in a m

上海浦东机场爆炸致4人受伤英文报道周日，上海浦东国际机场发生爆炸事件，一男子将自制炸弹丢向值机柜台，造成4人受伤。Four people were injured in explosions at Shanghai Pudong International Airport on Sunday after a man threw

试想下，有一天，你醒来被告知患上了人人不耻的不治之症，你被妻儿、邻居孤立，被逼完全与世隔绝地生活了10年，你会怎么办？ Imagine waking up one day and being told that you not only have an incurable disease, but also one that

常州外国语学校污染事件英文报道：校方坚称学校无错江苏常州外国语学校数百学生身体异常，校方驳回了学校有责的报告。Administrator defends planning process, says proper steps were taken before moveThe principal of Changzhou For

快递员被打事件英文报道：打人男子被拘留Beijing police have placed a 57-year-old man in 10-day administrative detention after he was identified as the driver who allegedly beat a delivery courier in the city's Dongchen

常州外国语学校污染事件英文报道：500学生身体异常The Ministry of Environmental Protection started an investigation on Sunday into what caused about 500 students at Changzhou Foreign School in Jiangsu province to come down