袭击

导读:本周二开始，北方大部分地区迎来了强降雨，国家气象中心建议居民们采取措施，以预防有可能的洪涝、滑坡、泥石流灾害。Heavy rain has hit many parts of north China, flooding streets and halting transportation.今日中国北方多

导读:该风暴将于周六早晨袭击中国福建省，目前风暴已减弱为中等强度台风，在抵达中国大陆时应该会是热带风暴。Typhoon Nepartak hit Taiwans east coast on Friday, leaving two dead and 66 injured, as well as forcing evacuations an

导读:彻夜的暴雨袭击了长江边上的大都市武汉，部分区域的交通出行和水电设施全部瘫痪，人们被困在家。4000余名官兵一直在协助抗洪以保证行人和车辆的安全。An overnight storm following days of rain paralyzed traffic, cut power and

导读:中国中部湖北省武汉市遭连续强降雨袭击，星期六，一处院墙坍塌致8人遇难。Eight people died on Saturday after a wall collapsed due to heavy rain in Wuhan City, capital of central Chinas Hubei Province, according to local

导读:据印度官方表示，在印度东北部阿萨姆邦，一名持枪凶手袭击了一处公共汽车站，造成至少13人死亡。Police blamed the attacks on suspected rebels from a faction of the National Democratic Front of Bodoland (NDFB).印度警方指责

23日15时前后，江苏省盐城市阜宁、射阳等地出现强雷电、短时强降雨、冰雹、雷雨大风等强对流天气，局地遭龙卷风袭击。据江苏省民政厅报告，强对流天气已造成98人死亡，近800人受伤，其中重伤近200人。请看相关报道：A tornado and hailst

导读:两周前法国尼斯刚发生恐怖袭击屠杀，作为应对措施，戛纳市长大卫.里斯纳德于本周三发布禁令，禁止一切可藏匿武器的包袋进入戛纳海滩。Cannes has banned people taking bags onto its beaches amid fears that France could be hit

导读:在经历了一系列恐怖袭击之后，德国巴伐利亚省长敦促政府解决公众对于移民和安全问题的担忧。Germans are riled up and full of fear, Horst Seehofer told a press conference, after four violent attacks in Germany in less than

英语新闻：日本发生砍人事件致19人死亡20人受伤周二，日本东京神奈川县一名男子持刀袭击了一家残疾人福利院，至少19人死亡，20人受伤，警方说。警方在医院核对后，确定受伤人数为20人。这名26岁的持刀嫌犯名叫Satoshi Uematsu，于周二凌

导读:一名阿富汗难民青年用斧头和刀在德国南部火车上砍人，随后被警察枪毙。乘坐该列车的香港人中三人伤情严重，另有一人轻微受伤。目击者说被袭击的车厢看起来像屠宰场。A teenage Afghan refugee armed with an axe and knife injured

导读:美国南部巴吞鲁日发生枪击事件，三名警官死亡，三人受伤。奥巴马总统呼吁所有的美国人团结起来，拒绝分裂言论。他说袭击警察的行为不存在任何正当理由。Three police officers have been killed and three injured in a shooting in

导读:北京时间今天凌晨四点半，法国尼斯发生了卡车冲人事件，事故造成至少75人死亡，上百人受伤。7月14日是法国国庆日，当时人们正在进行庆祝活动。A lorry has struck a crowd after Bastille Day celebrations in the southern French

伊拉克东部爆炸袭击致69人死亡A total of 69 people have been killed and some 99 others wounded in separate insurgent attacks across Iraq.On Sunday morning, 17 people were killed and 65 others wounded in Iraqs eastern provi

伊拉克安巴尔大学遭袭 数十名学生被劫持伊拉克官方表示巴格达西部一所大学遭武装分子袭击，数十名学生被劫持为人质。事件于周六早上发生在安巴尔省的安巴尔大学。武装分子表示已经扣留了数十名该校的学生。Iraqi officials say gunmen st

导读:伊斯坦布尔（CNN）枪声、尖叫声、爆炸声充斥在周二的伊斯坦布尔阿塔图尔克国际机场。这里是世界上最负盛名的旅游地之一，三名恐怖分子携带炸弹和枪支袭击了机场的旅客。Istanbul (CNN) Gunshots, screams and explosions pierced th