越来越多

导读:中国人姓名调查报告出炉，张伟再次成为中国最烂大街的名字，但叫梓轩、子涵等琼瑶剧名字的新生儿也越来越多。You might have heard of Li Na, the Chinese tennis star who won the singles title at the 2011 French Open.你可能听

导读:随着时代的进步发展，越来越多的女士倾向于采用永久化妆，借此达到一劳永逸的效果，但是这项技术究竟靠不靠谱呢？What started as a way to save time applying makeup in the morning has turned into a costly, time-consuming ha

导读:美国大选临近，而人们对希拉里和特朗普两位候选人的深扒也是越来越多。近日，美媒爆料，希拉里可能是同性恋。An email published by the U.S. government as a part of their criminal investigation into presidential candidate,

导读:随着边境走私人口和绑架事件频发，越来越多的幼女被拐卖。而对这些女孩造成伤害的人，反而越来越猖狂。Chinese police are investigating a human trafficking case after a 12-year-old girl was brought to a hospital in Xuzhou

导读:随着中国经济的飞速发展，空姐这一职业也受到越来越多的追捧。我们一起来看下个中缘由。In recent years, air hostessing has come to be seen as one of the most competitive jobs in China. It has extremely strict requirement

导读:如今，找到另一半已经成为了社会的一大热点话题。随着网络和智能手机的不断发展，而越来越多的人开始上网寻找约会对象。A quarter of all first dates are now the result of meeting online, according to a poll.调查显示，有四分

CCTV9英语新闻：中国游泳队抵达巴西越来越多的运动员前往巴西。备受期待获胜的中国游泳队在前奥运冠军孙阳和100米自由泳世界冠军宁泽涛的带领下抵达了巴西。More and more athletes continue to make their way to Brazil. And that incl

导读:现在越来越多的人喜欢带着宠物出门旅行，那么在入住酒店时，他们会选择宠物友好酒店，带着宠物入住，有些还能提供高级服务哦！You may think it is barking mad, but in Vienna a hotel arranges for dogs to go to the opera witho

导读:日本越来越多人选择远离物质主义，拥抱极简主义的生活方式，佐佐文木雄就是这样的一位实践者和倡导者。In Japanese society, where consumerism has become almost a national obsession, an increasing number of people are

中国外交部呼吁双边会晤解决南海争端由于中国在南海问题上的立场受到越来越多的国际社会的支持，中国外交部再次指责菲律宾单方面申请仲裁非法无效。外交部甚至呼吁双边会晤以和平解决南海争端。The Chinese Foreign Ministry has once ag

汉语成为乌兹别克斯坦许多高校的必修课乌兹别克斯坦越来越多的高校将汉语列为了必修课，最近几年，学习汉语的人数正大幅度上升。Chinese language has become a compulsory course in a rising number of high schools in Uzbekistan. Le

Graduates from normal universities in Hunan province interact with their potential employers at a job fair in Hengyang in March. [Peng Bin/For China Daily]BEIJINGAfter graduating from Tsinghua University this summer, Xu

An increasing number of senior middle school students in Beijing are traveling abroad to take SAT and ACT tests in order to apply for US colleges, spawning a booming business activity, Beijing Youth Daily reports.Many US

导读:中国科学家们的口袋在越来越鼓。根据南华早报的一份新报告,跻身百万富翁行列的中国科学家越来越多。Chinese President Xi Jinping has called upon the countrys best and brightest to make more breakthroughs in science and tec

China is planning to introduce new restrictions on place names because of concerns that too many fail to reflect national culture.担心越来越多的地名未能体现中国文化，中国政府拟规范地名乱象。The country's civic affair