问题

中欧工商峰会聚焦双边贸易国务院总理李克强和欧盟委员会主席让-克洛德容克出席中欧工商峰会时呼吁向各行业开放市场。李克强和容克共同会见了各商业代表谈论贸易问题。Chinese Premier Li Keqiang and European Commission president Jean

中国发布白皮书重申中国在南海问题上的立场中国国务院新闻办公室已发布白皮书，宣告中国在中国南海问题上的立场。Chinas Information Office of the State Council has released a white paper declaring the countrys position on the S

导读:昆明大学两名学生因在宿舍唱歌问题发生口角，继而引发了打斗，后来一名学生不幸被捅死。A student at a university in China has died in a horrific stabbing by his dorm roommate.中国一名大学生被他的舍友捅死了，现场可怕至极

2016年世界人口日主题：投资于少女世界人口日重点关注人口问题的紧迫性和重要性。今年世界人口日的主题是投资于少女。World Population Day focuses attention on the urgency and importance of population issues. This years theme is

770万毕业生毕业 工作竞争激烈随着毕业生人数上升，全国毕业生面临就业机会减少，就业竞争激烈的问题。As the number of graduates rises, graduates nationwide face slowing employment demand and fierce competition in their job hu

中国外交部呼吁双边会晤解决南海争端由于中国在南海问题上的立场受到越来越多的国际社会的支持，中国外交部再次指责菲律宾单方面申请仲裁非法无效。外交部甚至呼吁双边会晤以和平解决南海争端。The Chinese Foreign Ministry has once ag

中印两国将和平解决边境争端问题BEIJING, April 21 (Xinhua) -- Chinese Premier Li Keqiang on Thursday called on China and India to continue negotiations to seek a peaceful settlement of boundary issues.Chinese Premier Li Ke

CCTV9英语新闻：外交部长王毅谈中国南海问题Chinese Foreign Minister Wang Yi has spoken on the South China Sea at a press conference in Bandar Seri Begawan, the capital of Brunei. Wang said that both China and Brunei are th

导读:本周二，印度总统穆克吉将开始访问中国，中国希望加快谈判，解决中印边界问题。China on Monday said it will work with India to speed up negotiations on the boundary issue prior to Indian President Pranab Mukherjees state

Beijing's food safety watchdog has begun a two-week sanitation inspection of the city's restaurants.This came after two Beijing branches of a popular hotpot chain was exposed to have operated in unhygienic condit

导读:尽管中国政府大力补充猪肉供应的行为引起了广泛的讨论，但是越南媒体对此好像不闻不问。这表明中国-东盟交流机制亟待提升。In Vietnam, pig prices have fallen recently following a sudden drop in buying by Chinese trader

导读:00后少女爆出大肚怀孕照片，这背后反映的是一个沉重的社会问题。A pregnant teen achieved some Internet fame after images of her showing off her big belly made the rounds on social media, where many expressed their

导读:2016年中国第一胎熊猫宝宝不到4天就早夭了。公众悲痛之余，愈发关注大熊猫低生育率和野外栖息地保护问题。The panda cub was confirmed dead at around 5 am on Tuesday at Chengdu Research Base for Giant Panda Breeding in Sout

Account on popular website Zhihu sharing health, policyChina's top health authority has opened an account on Zhihu, a popular QA website, to share healthcare information and policy details with a wide audience.The Na

An exhausting international negotiation session on climate change concluded Sunday with an agreement among countries to take on more ambitious goals. That agreement, however, failed to resolve the main issues on the tabl