首次

路易丝布朗是第一位通过体外受精(IVF)出生的人。周四下午，她在重庆举行的中国生殖医学会第12届年会上发表演讲，首次在中国亮相。Louise Brown, the first human born via the in vitro fertilization, or IVF, made her debut in China

据中国科学院合肥物理科学研究所称，中国的人造太阳首次实现了1亿摄氏度的等离子体中心电子温度，标志着中国未来聚变反应堆实验迈出了关键一步。Chinas artificial sun has for the first time achieved a plasma central electron tempe

周日，科学家在接受新华社采访时表示，中国的水下机器人海星6000在首次科考任务中潜入水下6001米，创造了中国有缆遥控水下机器人的最大下潜深度纪录。One of Chinas underwater robots, the Haixing 6000, recently set a national depth

自从阿波罗11号飞船开启了人类首次登月的太空征程之后，人类探月和在月球居住的梦想就一直没有停歇。据报道，中国希望在月球背面打造一个微型生态圈， 这有望使人类加快实现有朝一日在月球上居住的梦想。2016年11月14日，这是11月14日在

科学家发现迄今为止最大海洋爬行动物化石鱼龙。这不是科学家首次发现鱼龙，但它是迄今为止最大的。A 250 million-year-old jawbone found in the UK was from an 85-foot sea beast.英国发现了2.5亿年前的海兽颚骨，这只海兽有85英尺长。

微信月用户数量首次达10亿，其在中国备受欢迎。WeChat has hit one billion monthly users for the first time, the owner of the Chinese messaging app has revealed.中国即时通讯应用程序微信的月用户数量首次达10亿。The vast majori

据福布斯官方发布2018年全球亿万富豪榜显示，杰夫贝索斯凭借千亿美元身家首次拔得头筹，比尔盖茨位列第二。中国首富马化腾位列榜单第16位，马云位列第20位。Two of the most well known faces of Chinas technology boom, Tencent Holdin

MBA学位是通向事业成功的直达车票。平均而言，完成某所顶级商学院MBA课程的学生，可以期望在毕业三年后获得六位数的年薪。但在知名商学院课程中，女性仍是少数。《金融时报》首次列举了女性MBA校园排行榜，可以为那些想读MBA的 女性提供

Prince Harry and Meghan Markle were ready for their first official evening affair together.哈里王子和梅根马克尔为首次共同出席官方晚宴做好了准备。The couple, who are set to tie the knot on May 19, attended the annual Ende

中国手机称霸印度，小米首次追平三星成为第一！Xiaomi Corp has displaced Samsung as the top smartphone vendor in India, the worlds fastest-growing major smartphone market, a new report said on Thursday.周四，据最新报道，小

一月中旬，伦敦的空气质量10年来首次达标。而以前，首都的二氧化氮（NO2）限量都超标。市长很乐观，环保人士则说还有很多工作要做。Londons air quality is within legal limits in mid-January for the first time in 10 years, City Ha

本周五唐纳德特朗普将接受首次总统体检，喜忧参半，医生特别强调改善营养和加强体育锻炼的重要性。Donald Trump will have his first presidential medical on Friday - so what should he expect?唐纳德特朗普将于本周五接受首次总统体

变性人逐渐被公众所接受，英国《时尚》杂志首次刋登变性女性。A model, writer and campaigner has become the first openly transgender woman to be featured in British Vogue.在英国《时尚》精选中，一位模特、作家兼活动家成为该杂

当地时间16日下午，一架中国商用飞机着陆在南极洲狼牙机场跑道上，这是中国商用飞机首次飞抵南极洲。The airplane, carrying 22 passengers, is set to fly over the continent for about five hours before landing near the South Pole

当地时间12月1日，英国哈里王子和未婚妻梅根马克尔造访诺丁汉郡，倡导防治艾滋病和青少年犯罪。这是他们公开宣布婚讯后，两人首度一同参加的官方活动。Prince Harry and Meghan Markle have made their first official appearance togeth