首都

导读:中国首都北京因社会环境、经济发展、基础设施、消费习惯及国际氛围优越，仍是求职者的不二之选。Despite the choking smog, Beijing is still the number one choice for graduate job seekers based on its soft environment, acco

导读:身为恐怖分子的父母正在亲吻他们的女儿。这个亲吻意味着告别，随后，7岁的小女孩便被父母送进叙利亚首都大马士革，她充当人肉炸弹炸掉当地的一个警局。This is the moment jihadi parents kissed their daughters goodbye before on

导读:极端组织伊斯兰国通过其宣传机构宣布，对于当地时间19日晚发生在德国首都柏林的圣诞集市卡车袭击案负责。A soldier of the Islamic State group carried out a truck attack that killed 12 people at a Berlin Christmas market, a

导读:尼泊尔首都加德满都的流浪儿童靠吸食毒胶艰难求生。According to the Child Workers in Nepal Concerned Centre, there are 5,000 street children in Nepal and many of them are on the streets of the capital, Kathmandu.尼泊尔

导读:华为在尼日利亚首都拉各斯建创新体验中心，共享华为的全球资源。Chinese telecom equipment giant Huawei Saturday launched an Innovation and Experience (IE) center in Lagos, Nigerias economic hub with an investment of six

导读:沙特政府已经承认，上周六沙特联军一架飞机空袭了也门首都萨那一处葬礼现场，造成140人死亡，500多人受伤。At least 140 people were killed, most of them civilians, in one of the single worst death tolls in the two-year war

导读:本周三俄罗斯首都莫斯科一交警局遭遇袭击，造成两名警察受伤，歹徒被当场击杀，IS宣称对此次袭击负责。The so-called Islamic State group has said it was behind an attack carried out on traffic police outside Moscow on Wedn

导读:5名来自南苏丹的难民运动员当天从肯尼亚首都内罗毕出发，前往巴西参加即将在里约热内卢举行的奥运会。这5名运动员将同另外5名分别来自叙利亚、刚果民主共和国和埃塞俄比亚的难民共同组成奥运会史上第一个难民代表团。Five runners f

王毅出席中土外长磋商机制首次会议中国外交部长王毅在土耳其首都出席中土外长磋商机制首次会议，王毅表示与土耳其双边关系一直保持稳定积极的状态。Chinese Foreign Minister Wang Yi is in the Turkish capital for the first meeting o

李克强总理老挝参观华文学校寮都公学周五，李克强总理在老挝首都万象参观一所华文学校。华文学校寮都公学于1937年由当地华人筹资建造，现有学生2800多名，教授汉语和老挝语，提供从幼儿园到高中的课程。VIENTIANE, Sept. 9 (Xinhua) -- C

第五届国际青少年文化艺术交流周在京开幕最近，欢动北京国际青少年文化艺术交流周在首都北京开幕。这场文化盛典聚集了来自全球各地展示本土文化的数千个青少年表团体。Joy Dancing Beijing 2016, an international youth art exchange we

中国呼吁加强与东盟的合作中国呼吁加强与东盟的经济贸易合作。中国商务部长高虎城表示中国随时准备与东盟在铁路建设、IT改善和农业方面合作。周四，高虎城在老挝首都万象会见了东盟成员国、韩国和日本的商务部长和贸易官员。China has ca

关于河北洪灾的英文报道：暴雨致30人死亡，110人失踪中国北部部分地区继续受着洪水灾害的影响。在离首都北京不远的河北省，暴雨已造成130人死亡，110人失踪。Flooding continues to affect some parts of northern China. In Hebei provi

中国军方派遣工作队前往南苏丹周三，中国军方派遣了工作队前往南苏丹首都朱巴，接回在周日遇袭事件中牺牲的两名中国维和人员的遗体。Chinese military sent a team to Juba, capital of South Sudan, on Wednesday to recover the bodies

李克强总理抵达蒙古国将出席亚欧首脑会议国务院总理李克强已抵达蒙古国首都乌兰巴托，开始对蒙古的国事访问。同时，李克强总理将出席第11届亚欧首脑会议。这是李克强自2013年担任总理职位以来首次出访蒙古。Chinese Premier Li Keqiang h