首都

85万北京人街头反恐为加强首都安全，北京于周五启动了社会面等级反恐模式。To enforce the capital's safety, Beijing launched a comprehensive anti-terrorist campaign on Friday, expanding prevention and control into all social

华沙条约组织的英文：Warsaw Treaty Organization参考例句：Romania was the only Warsaw Pact country to come to L.A.罗马尼亚是华沙条约组织中惟一来到洛杉矶参赛的国家。warsaw是什么意思：n. 华沙[波兰首都]Through this gap darted

平壤一公寓倒塌 伤亡惨重平壤周二，朝鲜首都平壤一大楼施工时期倒塌，伤亡惨重，官方通讯社朝中社周日报道。PYONGYANG - An apartment in Pyongyang, capital city of the Democratic People's Republic of Korea (DPRK), collapsed on T

阿富汗东部贾拉拉巴德市发生大型爆炸，至少11人受伤，当地媒体周三报道。据报道，此次自杀式炸弹袭击于当地事件上午9：10分发生。At least 11 people were injured in a huge explosion that rocked the eastern Afghan city of Jalalaba

致命伊波拉病毒爆发传播至几内亚首都Deadly ebola virus outbreak spreads to Guinea capital

也门首都监狱遭袭 11人死亡Eleven people were killed whenattackers mounted a bomb, grenade andgun assault on the main prisonin Yemen's capital on Thursdayto try to free inmates, securitysources and witnesses said.Explosion

4名上海人在巴布亚新几内亚遇害据中国驻巴布亚新几内亚使馆证实，4名中国人在巴布亚新几内亚首都莫尔斯比港一面包店遇害，遇害人均来自中国上海。Four Chinese were stabbed to death in a bakery on Monday in Papua New Guinea's capit

阿富汗首都遭自杀式袭击 15人死亡KABUL - Up to 15 people, mostly foreigners, were killed on Friday when a suicide bomber blew himself up outside a popular Lebanese restaurant in the Afghanistan capital of Kabul, police sai

2013诺贝尔奖颁奖仪式英文报道（组图）12月10日，2013诺贝尔奖颁奖仪式在瑞典首都斯德哥尔摩举行，瑞典国王卡尔古斯塔夫出席了这次盛宴。Nobel physics laureate Peter Higgs addresses the traditional Nobel gala banquet at the Stock

新华网北京3月4日电 雷锋纪念日到来前夕，全国各地掀起学雷锋热潮。从首都北京到塞外边疆，从党政机关干部到普通群众，从大学学子到部队官兵，他们正用一个个扎实的实践活动、一个个感人的身边雷锋事迹，动员和引导更多的人投身到学雷锋

据北京时报报道，中国三大牛奶供应商将会将某些乳制品的价格提高10%。蒙牛，伊利，三元三大品牌商表示自2012年1月1日起他们只会提高首都北京的某些产品价格。BEIJING - Chinas three main milk producers will raise the price of some d

北京晨报周五报道称中国首都北京市依然禁止只有独生子女的单亲家庭生养二胎，不过他们将建立计划生育基金会来帮助独生子女已故或残废的夫妇。While a family planning fund is to be established in Beijing to deliver more help to cou

周三，中国总理李克强抵达柬埔寨开始为期两天的访问，在此期间，他讲出席在柬埔寨首都金边举行的第二次澜沧江湄公河合作会议。Chinese Premier Li Keqiang arrived in Cambodia on Wednesday for a two-day visit to the country, during

124名中国采金人加纳首都阿克拉被捕加纳移民（GIS）局周三透露，124名中国籍非法淘金嫌犯加纳首都阿克拉被捕。The Ghana Immigration Service (GIS) on Wednesday disclosed that 124 suspected Chinese illegal miners were detained in

周五，约100万哀悼者参加了柬埔寨前国王诺罗敦西哈努克的送葬仪式。诺罗敦西哈努克的遗体从皇宫被运往位于柬埔寨首都一家公园的定制的华丽火葬场。这位受万人爱戴的君主于去年10月15日在北京因病去世，享年90岁，他的遗体被运回皇宫展览