您的位置 首页 双语新闻

日本8000民众抗议新反恐法案 要求安倍辞职

At least 8,000 protesters flooded the Shinjuku Central Park of Tokyo to denounce new anti-terror legislation passed in Japan last month and demanded Japanese Prime Minister Shinzo Abe's government to resign on Sunday

At least 8,000 protesters flooded the Shinjuku central Park of Tokyo to denounce new anti-terror legislation passed in Japan last month and demanded Japanese Prime Minister Shinzo Abe's government to resign on Sunday.

Demonstrators carried placards condemning the law as a compromise of citizens' privacy rights and voiced their anger against the government. 

Protesters demanded they wanted to know the "truth" behind the law.

日本8000民众抗议新反恐法案 要求安倍辞职

A protester holds placard "I am not ABE" during a rally against his government policies in Tokyo, Japan, January 14, 2017. /VCG Photo 

The Japanese upper house of parliament enacted anti-conspiracy bill on June 14 aiming to combat organized crime and terrorism. 

However, the new measure gives officers authority and power to monitor and arrest "organized criminal groups," which have knowledge of or plans.

People in Japan have been protesting the bill since last December, when it was first proposed.

The new anti-terror law has been criticized widely. 

Joseph Cannataci, UN special rapporteur on the right to privacy, deemed it as "defective legislation," adding that it ''may affect the exercise of the right to privacy as well as other fundamental freedoms given its potential broad application."

日本8000民众抗议新反恐法案 要求安倍辞职

Protesters march the streets of Shibuya holding placards to protest against Japanese Prime Minister Shinzo Abe during a protest denouncing his government policies in Tokyo, Japan, January 14, 2017. /VCG Photo‍ 

Nikos Passa, a Boston-based criminology professor who helped draft the UN Convention against Transnational Organized Crime argued the treaty wanted to "exclude ideologically motivated crime" with the cost of weakening citizens' right to free speech.

The protests were also simultaneously witnessed in other major cities, including Osaka, Nagoya and Fukuoka.

But what rocked Abe's governance is more than that, as the Japanese leader has been dogged by allegations of helping a close friend win approval for a veterinary school.

 The school is set up in a special economic zone with no lands rental fee at all. local city assembly even provided the school with 9.6 billion yen (87.67 million US dollars) subsidy.

Because of the new anti-terror law and recent scandals, Abe's support plunges to lowest since 2012, which forces him to announce that he would reshuffle his cabinet as early as next month.

声明:凡注明来源为"简答网"的为本站原创作品,未经许可不得转载。其他部分内容转载自网络,如有侵犯您的合法权益,请与我们取得联系(邮箱:),以便及时处理。 转载请注明原文地址:https://www.jiandongshicai.cn/en/1214.html

日本8000民众抗议新反恐法案 要求安倍辞职

下载Pdf文档到电脑,方便收藏和打印~

为您推荐

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈