您的位置 首页 双语新闻

上半年中国贸易稳步增长

Chinas trade keeps a steady growth in the first half of this year, according to official data released on Thursday.Two-way trade for the first six months of the year is up 19.6% to 13.14 trillion yuan, the General Admini

China’s trade keeps a steady growth in the first half of this year, according to official data released on Thursday.

Two-way trade for the first six months of the year is up 19.6% to 13.14 trillion yuan, the general Administration of Customs said.

China's exports in yuan-denominated terms rose 15 percent year on year in the first half of this year while imports increased 25.7 percent, customs data showed. 

上半年中国贸易稳步增长

Customs spokesman Huang Songping /China.com Photo

“Commodity prices fell significantly, dragging down growth in import value,” Customs spokesman Huang Songping told media, adding that “sluggish foreign demand” was a “major factor” affecting trade growth.

That led to a trade surplus of 1.28 trillion yuan (188 billion US dollars) in the same period, down 17.7 percent year on year, according to the General Administration of Customs.

“Export costs remained high, undermining export competitiveness,” Huang said, adding that by 30 June, the yuan had strengthened 0.2% against the dollar from the start of the year, 6.9% against the euro and 2.2% against the yen.

上半年中国贸易稳步增长

China.com Photo

“The downward pressures on the domestic economy increased and the demand for imports was weak,” he said.

China’s imports have been strong in recent months, driven largely by iron ore and other commodities used to feed a year-long construction boom, while exports have rebounded due to stronger global demand after several years of reduction.

声明:凡注明来源为"简答网"的为本站原创作品,未经许可不得转载。其他部分内容转载自网络,如有侵犯您的合法权益,请与我们取得联系(邮箱:),以便及时处理。 转载请注明原文地址:https://www.jiandongshicai.cn/en/1278.html

上半年中国贸易稳步增长

下载Pdf文档到电脑,方便收藏和打印~

为您推荐

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈