您的位置 首页 双语新闻

德克萨斯工厂着火 数百群众逃离

消防官员称周一达拉斯南部一化学工厂大火燃烧,向空气中排放了大量浓烟。沃克西哈奇数百居民被迫疏散。DALLAS - A large fire at a chemical plant south of Dallas that sent an enormous plume of smoke into the air on Monday forced

消防官员称周一达拉斯南部一化学工厂大火燃烧,向空气中排放了大量浓烟。沃克西哈奇数百居民被迫疏散。

DALLAS - A large fire at a chemical plant south of Dallas that sent an enormous plume of smoke into the air on Monday forced the evacuation of hundreds of residents in the city of Waxahachie, fire officials said.

The fire broke out at the Magnablend Inc. plant at about 11 am and spread quickly. Waxahachie Fire Chief David Hudgins told reporters the fire was about 80 percent contained by around 2 pm.

Smoke from the blaze could be seen for miles, but no one was injured. Some of those evacuated were allowed to return to their homes Monday evening, Waxahachie city spokeswoman Amy Hollywood said.

Firefighters and emergency workers from nearby areas, including Dallas, were brought in to help fight the blaze, which was started by a chemical reaction that quickly spread through the building, Hudgins said.

"There was so much black smoke and the flames were shooting into the air. It was really scary," Waxahachie resident Patricia Kelsey said. "I could see it out my back door."

Officials evacuated an eight-block radius around the plant, an area that included schools and a nearby community college in Waxahachie, about 30 miles south of Dallas.

Beyond that area, "we told people to shelter in place and keep their doors and windows closed," said Diana Buckley, a spokeswoman for Ellis County, where the plant is located.

The plant produces a variety of chemicals that are used in agriculture, oil field production, commercial and industrial cleaning, water treatment and other industries.

Representatives from the Environmental protection agency and the Texas Commission on Environmental quality were brought in to monitor air and water quality, Buckley said.

A fire tanker truck that was used to help fight the blaze was engulfed in flames and lost in the fire, Hudgins said.

"It was a huge fire," resident Matt Harkins said. "We've lived here since 1987 and have never seen anything like this before."

声明:凡注明来源为"简答网"的为本站原创作品,未经许可不得转载。其他部分内容转载自网络,如有侵犯您的合法权益,请与我们取得联系(邮箱:),以便及时处理。 转载请注明原文地址:https://www.jiandongshicai.cn/en/355.html

德克萨斯工厂着火 数百群众逃离

下载Pdf文档到电脑,方便收藏和打印~

为您推荐

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈