导读:国庆将至，市民贡献创意，表达爱国之情
The coming National Day holiday falls on October 1, celebrating the 67th anniversary of the founding of the People’s Republic of China. Citizens young and old have been hard at work preparing patriotic expressions of creativity to welcome the seven-day holiday.
十一将迎来国庆假期，庆祝中华人民共和国成立67 周年。市民扶老携幼一直在努力准备表达爱国之情的创意，迎接七天长假的来临。
A red-hot national flag 8.88 meters in width and 5.92 meters in height is presented in Songcheng, Hangzhou, East China’s Zhejiang Province, on September 26. The special flag was made from 1,000 hot peppers to celebrate the coming 67th birthday of the PRC.
9 月 26 日，中国东部浙江省杭州市的宋城出现了宽8.88 米、 高5.92 米的火红的国旗。这面特殊的国旗由 1,000个 辣椒制成，庆祝祖国67岁华诞。
Students create a collage of Tiananmen Tower using 30,000 colorful buttons in Dexing, East China’s Jiangxi Province, on September 27.
9月27日，中国东部江西省德兴市，学生用30,000个彩色纽扣创造了一副天安门城楼的拼贴画。
A map of China made from rice shoots can be seen in a paddy field in Fengjing county, Shanghai, on September 25. The creative map was grown by Chen Jinxiang, a retired agricultural technician who has studied the art of rice cultivation for more than 30 years.
9 月 25 日，上海枫泾县的稻田里出现了一幅由水稻秧制成的中国地图。这幅富有创意的地图由退休的农业技术人员陈金祥制作，他研究了 30 多年的水稻栽培技术。
Passersby take in a map of China made from over 1,000 cans on a street in Weifang, East China’s Shandong Province, on September 26. The 4-meter-high map was unveiled to celebrate the coming National Day on October 1.
9月26日，中国东部山东省潍坊市的街道上，路人用1000多个易拉罐呈现了一幅中国地图。这幅4米高的地图揭幕，庆祝即将到来的十一国庆节。
Flowers arranged in the shape of the Chinese national flag can be seen in front of the Bell Tower in Xi’an, Northwest China’s Shaanxi Province, on September 28. Themed flower displays have been placed across the city to celebrate the coming National Day holiday.
9月28日，中国西北部的陕西省西安市的钟楼前能看到花朵摆出的中国国旗的形状。展示国庆主题的鲜花摆满了整个城市，庆祝即将到来的国庆长假。
Children design a national flag using red and yellow paper in Hefei, East China’s Anhui Province, on September 28.
9月28日，中国东部的安徽省合肥市，孩子们用红色和黄色的彩纸设计了一面国旗。
