孤立无援的英文

I kind of just went out on a limb for you here, man.

我刚刚为了你和所有人都翻脸了，伙计。

Notes: “limb”在这里是名词，表示“肢，臂”。短语“out on a limb”是美式口语，表示“孤立无援的”。例如：

You are really out on a limb if you do this.

如果你这样做就真的孤立无援了。

He went out on a limb because of what he had done.

他的所作所为让他孤立无援。