CCTV9英语新闻

CCTV9英语新闻：苏格兰会脱离英国吗？英国脱欧这一决定，影响深远，其中就包括将来苏格兰与英国的关系。Britains decision to leave the European Union has far-reaching consequences -- one of which is the shape of future rel

CCTV9英语新闻：中国自行车第一金里约奥运第七天，中国已获得总共37枚奖牌：13枚金牌、10枚银牌、14枚铜牌。中国组合宫金杰和钟天使获场地自行车女子团体竞速赛冠军，为中国夺得了首块自行车金牌。Day 7 of the Olympics, and China has

CCTV9英语新闻：纪录片《中国面临的挑战》获艾美奖由上海广播电视台外语频道制作的大型纪录片《中国面临的挑战》，获第68届美国洛杉矶地区艾美奖最佳社会与法制类节目奖。这是中国主流媒体机构制作的政论纪录片首次在国际上获此殊荣。The

CCTV9英语新闻：里约奥运泳池一夜间从蓝变绿池8月9日举行的女子10米跳台比赛游泳池池水变绿引起了人们的怀疑。这奇怪的现象在比赛时被现场直播，许多运动员将游泳池的照片张贴在了社交媒体上。Suspicions have been drawn to the water i

CCTV9英语新闻：孙杨勇夺男子200米自由泳金牌里约奥运第三天，奥运亮点当属孙杨！1分44秒65！孙杨，再度证明了自己，赢得里约奥运会男子200米自由泳金牌。这是中国游泳在里约奥运会的首金，也为中国游泳实现了在这个项目的突破。The acti

CCTV9英语新闻：2016年里约奥运会开幕我们从巴西开始，这里来自全球各地的数千运动员齐聚一堂参加2016年里约奥运会的开幕式。里约奥运会开幕式在著名的马拉卡纳体育场举行，一些巴西明星也参与了表演，超模吉赛尔邦辰在波萨诺伐舞曲《Gir

CCTV9英语新闻：2020年东京奥运会新增5个大项2016年里约奥运会将有两个新项目加入奥林匹克大家庭。七人橄榄球和高尔夫的加入使得核心运动团队达到了28个。然而，四年后，2020年东京奥运会将加入五个新的运动项目：滑板、冲浪、攀岩、棒垒

CCTV9英语新闻：里约奥运中国之家开馆2016年奥运会将于周五在里约热内卢开始，又一次，致力于中国发展的中国之家（China House）在奥运点里约开馆了！The Olympic Games begin in Rio de Janeiro on Friday and, once again at an Olympi

CCTV9英语新闻：中国玉兔号月球车退役The Sina Weibo farewell message posted four days ago by user 'Jade Rabbit Lunar Rover,' which posts first-person accounts of Yutu, China's lunar rover, caused a stir on Chin

CCTV9英语新闻：中国强硬回击日本白皮书中国对日本在其防卫白皮书里的指控表示强烈不满。我国国防部发言人吴谦表示日本防卫白皮书就正常中国国防建设发表了不负责任的言论。China has voiced strong dissatisfaction with Japan's ac

CCTV9英语新闻：纽约冰淇淋博物馆A pop-up museum in New York is treating visitors to sugar, ice and all things nice. The Museum of Ice Cream is the lifelong fantasy of 24-year-old co-founder Maryellis Bunn.Bunn says it is

CCTV9英语新闻：南海休渔期结束周一，离南沙岛最近的一个大鱼港开港已处理渔船在南海的作业事务。China opened a large fishing port, the closest one to the Nansha Islands, on Monday to handle fishing vessels working in the Sout

CCTV9英语新闻：中国海军东海实兵实弹演习周一，中国海军开始在中国东海演练，包括实射各型导弹、鱼雷数十枚。NINGBO, Zhejiang, Aug. 1 (Xinhua) -- The Chinese navy started a drill, which involved firing dozens of missiles and t

CCTV9英语新闻：中国游泳队抵达巴西越来越多的运动员前往巴西。备受期待获胜的中国游泳队在前奥运冠军孙阳和100米自由泳世界冠军宁泽涛的带领下抵达了巴西。More and more athletes continue to make their way to Brazil. And that incl

CCTV9英语新闻：纪念北京申冬奥成功一周年Beijing Communist Party Secretary Guo Jinlong attends a ceremony to mark the one year anniversary of Beijing's successful bid for the 2022 Winter Olympics and Paralympics at the