G20峰会

G20峰会开始前的场边，随着政要们纷纷进场，沙特王储与法国总统马克龙有一段非正式对话被摄影机录下，其中谈到了沙特记者卡舒吉遇害案。French presidential aide confirms they spoke about Khashoggi murder and Yemen after microphon

在杭州举办G20峰会的两天里，整个城市的画风是这样的，于是各大外媒都在思考一个哲学命题这900万杭州市民都去哪了？Most of the nine million residents of the city Hangzhou were actively encouraged to get out of town as security

导读:马云在G20峰会上提出世界电子贸易平台（eWTP），将帮助中小企业进入全球市场的发展。Jack Ma, CEO of Alibaba and the chairman of small and medium-sized enterprise (SME) development for the G20 business summit, said he wil

导读:9月4日（星期天）晚，中国国家主席习近平举办了一场盛大的晚宴欢迎那些到杭州出席第11届G20峰会的贵宾。In the eastern Chinese city of Hangzhou, leaders and other guests from the Group of 20 (G20) major economies were welc

导读:国家主席习近平昨日在杭州西湖国宾馆会见前来出席二十国集团领导人杭州峰会的美国总统奥巴马。Chinese President Xi Jinping on Saturday said China is willing to work with the United States to ensure bilateral ties stay on

导读:为期两天的G20峰会将于9月4日在浙江省杭州市举行。这座美丽的沿海城市已经在各方面都做好准备，招待来自世界各地的来宾，迎接G20峰会开幕。The two-day G20 Summit is scheduled to kick off on September 4 in Hangzhou of East Ch

2016年9月4日至5日，二十国集团（G20）领导人峰会将在中国杭州举行。今年G20峰会主题确定为构建创新、活力、联动、包容的世界经济（building an innovative, invigorated, interconnected and inclusive world）。本次峰会将聚焦世界经济

A press conference of the Business 20 (B20) summit is held in Hangzhou, capital of east China's Zhejiang Province, Sept. 1, 2016. (Xinhua/Chen Yehua)A press conference of the Business 20 (B20) summit is held in Hangz

G20峰会：人间天堂杭州杭州有着两千多年的历史，是中国七大古都之一。如今，杭州是浙江的经济文化中心，但是为什么说杭州有人间天堂之称呢？With a history dating back more than two thousand years, Hangzhou is one of Chinas seven

CCTV9英语新闻：谈谈G20峰会Every day I've been in Hangzhou, I've noticed things which immediately captured my attention. Some have been long-established icons of the city, while others are only here on a temporary

Next weekend, leaders of the world's biggest economies will gather in Hangzhou to look at ways to revive the stagnating global economy. But why was Zhejiang's capital chosen as host, instead of more cosmopolitan

China has plenty of experience to fall back on when hosting major events such as the G20 Summit. We just have to look at the success of the 2008 Beijing Olympics and the 2010 World Expo in Shanghai. But this is uncharter

中国外交部已确定了出席下周杭州G20峰会的外国领导人名单。China's Foreign Ministry has confirmed the attendance of world leaders at next week's G20 Summit in East China's Hangzhou City.Leaders such as Russian Pr

志愿者参加杭州G20峰会志愿服务来自国内外的4000多名学生将参加下月杭州G20峰会的志愿者工作。自12月来，100多万当地居民参与了安全宣传相关的志愿者工作，并且在杭州G20峰会期间将会继续提供志愿服务。Volunteer Xu Ping (L) and her co

王毅：欢迎日本在杭州G20峰会上发挥建设性作用作为G20成员国，中国欢迎日本发挥积极积极、建设性作用，让即将开始的杭州G20峰会成功举行，中国外交部长王毅周三说。TOKYO, Aug. 24 (Xinhua)-- China welcomes Japan as a Group of 20 (G2