OCI的翻译

Blair: Serena, when there's a Waldorf soiree, there's nothing else on the social calendar.

social calendar:社交安排表calendar:日程表Serena，如果有Waldorf家的晚会，社交计划里就不该有其他事情。

The International Dark Sky Association estimates that unnecessary or inefficient4 artificial light wastes about three billion US Dollars every year.

国际暗天协会（The International Dark Sky Association）估计，不必要或低效的人造光源每年浪费约30亿美元。

Youku says it will distribute copies of the software to the Motion Picture Association and approved rights owners.

优酷网说，公司将向美国电影协会（Motion Picture Association）和获准的版权所有者发放软件拷贝。