Olympi

在里约奥运马术决赛中，26岁的中国选手华天获得第八名。这是中国奥运马术比赛获得的最好的成绩，同时也是华天又一个里程碑。华天是第一个代表中国参与2008年北京奥运马术比赛的选手。In Olympic equestrian, 26-year-old Chinese rider A

The last time rugby was played at the Olympic games was almost 100 years ago - in Paris 1924. Back then it was for men only and was 15 a side. Now as a seven a side game it is faster and more thrilling and contested by b

With just a few weeks left until the start of the 2016 Olympics, Brazil is still suffering from serious economic problems.2016年奥运会还有数周就要开幕，但巴西依然被严重的经济问题困扰着。The acting governor of Rio de Jane

拔火罐和蚊帐里约奥运村走红随着里约奥运的进行，两项中国传统事物在奥运村走红：拔火罐和蚊帐With the Games are well underway in Rio, two Chinese traditional practices have become popular throughout the Olympic Village: cuppi

China has won three gold medals so far in the Rio Olympics.Chinas first gold was won by Zhang Mengxue, who claimed the womens 10 meter air pistol title. The 25-year-old finished with 199.4 points after 20 shots. Zhang es

里约奥运会开幕式英文报道：中国代表团入场Chinese Olympic delegation parade into the stadium during the opening ceremony of the 2016 Olympics at Maracana Stadium in Rio de Janeiro, Brazil, Aug. 5, 2016. (Xinhua/Liu Dawei)2

2016年奥运会英文报道：118名俄罗斯运动员被禁赛国际奥委会宣布118名俄罗斯运动员被禁止参加里约奥运会，271名运动员获准参加。The International Olympic Committee announced that 118 Russian athletes have been banned from the Rio

导读:还有五周时间2016里约奥运会就要开始了，但是几处重要的体育场馆却仍然没有完工，不禁令人担忧，这届奥运会是否会成为史上最糟糕的奥运会？Olympic organizers are battling to save the $10 billion Games from becoming a fiasco,

CCTV9英语新闻：里约奥运中国之家开馆2016年奥运会将于周五在里约热内卢开始，又一次，致力于中国发展的中国之家（China House）在奥运点里约开馆了！The Olympic Games begin in Rio de Janeiro on Friday and, once again at an Olympi

2016年奥运会：中国代表团里约奥运村升国旗里约奥运村村长阿卡恩在里约热内卢里约奥运村为世界顶级运动员抵达里约举办了升旗仪式。中国代表团在里约奥运村升起了中国国旗。In Rio de Janeiro, the Mayor of the Olympic Village, Janeth

2016年奥运会英文报道：雷声将担任奥运旗手自1984年以来，中国奥运旗手都是篮球运动员，但是如今，奥运击剑冠军雷声打破了这一趋势。雷声有幸已被选为旗手在里约奥运会开幕式上带领中国队入场。Since 1984, the Chinese Olympic flag-bea

CCTV9英语新闻：纪念北京申冬奥成功一周年Beijing Communist Party Secretary Guo Jinlong attends a ceremony to mark the one year anniversary of Beijing's successful bid for the 2022 Winter Olympics and Paralympics at the

北京奥运吉祥物晶晶原型大熊猫产下双胞胎Giant panda Maomao, the model for Jingjing, mascot of the 2008 Beijing Olympics, gave birth to female twins on Tuesday morning at the Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding, c

The International Olympic Committee has decided against banning Russias entire national team from next months Olympic Games in Rio de Janeiro.However, athletes wishing to compete will have to fulfill a strict anti-doping

Just seven weeks before the opening ceremony of the Olympics, the governor of Rio de Janeiro has declared a state of calamity.距离巴西奥运会开幕只剩7周，而巴西里约热内卢州州长却宣布进入公共灾难状态。Interim Governor Fran