chinese

A 5G network in Shanghai's Hongkou District, backed by Chinese telecom giant China Mobile, started trial runs on Saturday.在中国电信巨头中国移动的支持下，上海虹口区的5G网络于周六开始试运行。Wu Qing, Shanghai's vi

苹果中国 HomePod 全新页面已经上线，正式宣布这款高端智能扬声器即将在 2019 年进入中国市场。Apple Inc. said Wednesday that it is going to sell for the first time its HomePod wireless speaker to Chinese customers in early 20

中国最高政治顾问汪洋周二表示，随着政策和服务的不断完善，中国大陆对台湾的开放只会越来越大。The Chinese mainland will only open wider and wider to Taiwan, with ever-improving policies and services, top political advisor Wa

周二，一家中国互联网技术公司公布了星座计划中的第一颗卫星，该卫星计划在全球范围内提供免费WiFi服务。此前，国际科技巨头纷纷进入这一领域。A Chinese internet technology company unveiled the first satellite in a constellation

新西兰称，存在重大国家安全隐患。Hong Kong (CNN Business)New Zealand blocked its top telecom firm from using Huawei equipment for its 5G mobile network, dealing another blow to the Chinese tech companys ambitions to becom

纳斯达克上市的玉龙生态材料同意为意大利名画《耶稣受难》支付7500万美元，并以出售股票的形式证券化了这一名作。A Chinese company known for recycling bricks and concrete has made a detour into fine art, offering up a securitis

近日，安徽芜湖县法院对一位刘姓女士因制作、贩卖淫秽物品牟利宣判10年监禁，引起了全国不少网民的围观。A Chinese writer has been given a 10 year sentence for writing and selling a novel which featured gay sex scenes.一位中国

上周日，苏州太湖马拉松比赛中，一名中国选手因受到志愿者递国旗的干扰，未能追上埃塞俄比亚选手，憾失金牌，还受到网友的指责。A Chinese marathon runner failed to catch up to her Ethiopian opponent and fell to second place afte

德国报纸报道中包含支持台独言论引起中方强烈不满，外交部希望中德共同致力于维护一个中国原则。A spokesperson of the Chinese Embassy in Germany has refuted a report by the Sueddeutsche Zeitung over the Taiwan question, saying

访问美国的中国企业高管、游客和学生越来越少，这表明华盛顿和北京之间的贸易战可能以不可预测的更加高昂代价的方式蔓延开来。Fewer Chinese business executives, tourists and students are visiting the United States, a sign that t

10月28日，重庆一辆载有10多名乘客的公交车坠入长江，引起了人们对女司机的歧视。Sexist attitudes quickly surfaced on Chinese social media after a bus carrying around a dozen passengers veered off course, hit another vehicle

周一，中国国家主席习近平的夫人彭丽媛在北京钓鱼台国宾馆会见塞尔维亚总统亚历山大武契奇的夫人塔玛拉朱卡诺维奇时，呼吁中塞关系得到更大、更长远的发展。Peng Liyuan, wife of Chinese President Xi Jinping, called for greater and

蓝箭航天称，朱雀一号发射升空后，一二级工作正常，三级出现异常。这枚火箭搭载着央视的一颗商业卫星。The first-ever attempt by a private Chinese company to send a rocket into space has failed in an increasingly heated competi

近日，美国新罕布什尔大学正式宣布，参加高考的优秀学生可凭高考成绩可直录新罕布什尔大学本科。The University of New Hampshire will become the first state university in the U.S. to accept the Gaokaoa standard Chinese entrance

The Dragon Boat Festival, celebrated on the fifth day of the fifth month of the Chinese lunar calendar, is one of the oldest and most popular traditional Chinese festivals. This year, 2018, it falls on June 18.端午节是中