https://dict.jiandongshicai.cn/
17日,国家主席习近平在会见出席第七轮中美工商领袖和前高官对话的美方代表时,就中美关系发表意见。Chinese President Xi Jinping (front row, center) meets witha group of US business leaders and former US officials in Beijing,
导读:印度奥里萨邦布巴内斯瓦尔市一家私人医院发生大火,造成至少23人死亡。At least 23 people have died after a fire broke out in a hospital in eastern India, local officials say.据当地官员表示,印度东部一家医院起火,造成至
CCTV9英语新闻:习近平与阿根廷总统举行会谈Chinese President Xi Jinping continues his official state visit of Latin America with a second day in Argentina. The visit has served to improve strategic ties between the two nat
中国希腊誓将加深两国合作中国共产党高级官员刘云山于周二会见了希腊总统帕夫洛普洛斯,两人一致同意加深两国各方面的合作,并尊重两国的核心利益。ATHENS - Senior Communist Party of China (CPC) official Liu Yunshan met with Greek
潘基文任命意大利外交官德米斯图拉为叙问题特使UN Secretary-General Ban Ki-moon has officially named veteran Italian-Swedish diplomat Staffan de Mistura to be the new UN point man on Syria. He has a mandate to try to end th
伊拉克国民议会更改为7月13日Iraqs parliament has officially rescheduled its next session for July 13th. This comes after criticism over initial plans for a five-week break. Acting parliament speaker Mahdi al-Hafidh said i
导读:中国电力海外大有作为,继巴西等国家之后,中国又成为了缅甸最大的电力投资者。China has topped the foreign investors line-up of power sector of Myanmar for four months of this fiscal year 2016-2017, official media repor
中美战略与经济对话开幕 习近平发表讲话The sixth round of China-US Strategic and Economic Dialogue has opened in Beijing. The two-day event brings together senior diplomats and officials from both sides.Chinese President X
6月份中国非制造业商务活动指数下降BEIJING,July 3 (Xinhua) -- China's non-manufacturing purchasing managers' index (PMI)dropped to 55 points in June from a six-month high of 55.5 in May, official datashowed on Thursda
导读:在北京一片看海的喧嚣声中, 矗立600年的故宫,从未被淹过,那是因为,紫禁城古排水系统至今功能完好。Officials from Beijings Forbidden City have said an ancient drainage system protected it during recent heavy rains and int
河北洪灾英文报道:4官员被停职周日,面对肆虐的洪水灾害,河北4名政府官员抗洪不力被停职。Four government officials in Hebei were suspended on Sunday for failing to respond quickly enough to the floods that have wreaked havo
导读:美国总统奥巴马将于9月份访问中国和老挝。这将是奥巴马在任内最后一次访问亚太地区。Next month, U.S. President Barack Obama will make what is expected to be his last official trip to Asia.下个月,美国总统巴拉克奥巴马将对
中国南部1900万居民受洪水影响 119人死亡China is in the midst of its flood season. Official statistics say that inthe past couple of months, more than 19 million people have been affected byfloods, 119 have been killed and
第十一次联合工作组会议旨在落实《南海宣言》A joint working group meeting between China and the Association of Southeast Asian Nations, or ASEAN, has been held in Bali, Indonesia.Senior officials from the 10 Member States
提交成功
小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈
