三五

因新冠肺炎疫情影响而延期的2020年全国两会，将分别于5月22日和21日拉开大幕。今年是中国决胜全面建成小康社会、决战脱贫攻坚之年，以及十三五规划收官之年。在这样一个特殊时期召开的两会，将有哪些看点值得关注?Photo taken on April 2

未来五年中国旨在推进技术进步中国国务院发布了2016-2020年一三五规划期间国内技术创新蓝图。China's State Council has published a blueprint for domestic technological innovation development during the 13th Five-Year Plan

中国十三五规划：使5亿人脱贫China's 13th five-year plan aims to turn the nation into a moderately prosperous society by 2020. One specific target is to bring tens of millions of people out of poverty. Let's take a

2016 is the start of Chinas 13th Five-Year Plan, which is crucial for reaching the goal of establishing a moderately prosperous society.The Plan covers supply-side reform, innovation, technological upgrades, market compe

For more discussion, let's turn back to our studio guests: Professor Zhang Lifen from Fudan University, and Mr. Joerg Wuttke, President of the European Union Chamber of Commerce in China.Q1. The new Five-Year pl

新的五年规划对普通人来说意味着什么？以下是十三五规划的10个亮点概括。What does the new five-year plan mean to the ordinary people? Here is a recap with 10 highlights.China‬ will implement a stronger environmental pr

The Chinese leadership has identified a series of crucial ideas to guide development during the 13th Five-Year Plan starting this year. And today, we introduce the first of them, the five development concepts. They are d

十年树木，百年树人：义务教育终于变成十二年！导读:近年来呼吁普及高中教育的呼声越来越高，而十三五计划也曾承诺要在期末实现高中教育普及，而近日教育部等多部委联合发布一份指导方针，九年义务教育终于变成了十二年。The country is

十三五之歌MV 十三五之歌诠释五年计划Balabala 13.5: China's 5-year plan explained in song

After making dozens of people-oriented changes, national legislators gave a ringing endorsement on Wednesday to the country's 13th Five-Year Plan (2016-20), the road map that sets the course for the world's secon

相信你一定有过这样的经历：和三五个好友围坐着一张小圆桌，每人从钱包里掏出三五块零钱放在桌子旁边，然后手里捧着一把扑克牌，思忖着今天谁能走好运把大家的赌注都赢到手。英语中，“赌注”除了常用单词“stake”外，还可用“kitty”来